Galahad - Seize the Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Seize the Day» из альбома «Solidarity» группы Galahad.
Текст песни
When you get up, take a moment to look out of your window, What do you see, do you think we take it all for granted? To move, to touch, to feel, to taste, to smell, to see It could all be taken away in an instant, in an instant Look at the beauty of life, surroundings in 3D Colours, shapes, textures, aromas Feel the warmth, feel the cold, feel life, feel alive Feel alive, feel alive… Seize the day, relish every moment Make it something to remember Seize the day, savour every second Feel the blood of life coursing through your veins Take a deep breath Feel the oxygen within you Remind yourself and smile This is not a rehearsal, this is real Seize the day, relish every moment Make it something to remember Seize the day, savour every second Feel the blood of life coursing through your veins Don’t ever be complacent Don’t take it all for granted Every breath you take is a bonus Every step you make is a miracle, Seize the day, relish every moment Make it something to remember Seize the day, savour every second Feel the blood of life coursing through your veins Seize the day, relish every moment Make it something to remember Seize the day, savour every second Feel the blood of life coursing through your veins Through your veins… Seize the day…
Перевод песни
Когда вы встаете, найдите момент, чтобы посмотреть в окно, Что вы видите, вы думаете, мы считаем это само собой разумеющимся? Чтобы двигаться, касаться, ощущать, по вкусу, обонять, видеть Все это можно было бы убрать мгновенно, мгновенно Посмотрите на красоту жизни, окружение в 3D Цвета, формы, текстуры, ароматы Почувствуйте тепло, почувствуйте холод, почувствуйте жизнь, почувствуйте себя живым Почувствуй себя живым, чувствуй себя живым ... Захватите день, наслаждайтесь каждым моментом Сделайте что-то, что нужно запомнить Захватите день, наслаждайтесь каждую секунду Почувствуйте кровь жизни, проходящую через ваши вены Сделайте глубокий вдох Почувствуйте кислород внутри вас Напомните себе и улыбнитесь Это не репетиция, это настоящая Захватите день, наслаждайтесь каждым моментом Сделайте что-то, что нужно запомнить Захватите день, наслаждайтесь каждую секунду Почувствуйте кровь жизни, проходящую через ваши вены Никогда не будьте довольны Не принимайте все как должное Каждое дыхание - бонус Каждый шаг, который вы делаете, - это чудо, Захватите день, наслаждайтесь каждым моментом Сделайте что-то, что нужно запомнить Захватите день, наслаждайтесь каждую секунду Почувствуйте кровь жизни, проходящую через ваши вены Захватите день, наслаждайтесь каждым моментом Сделайте что-то, что нужно запомнить Захватите день, наслаждайтесь каждую секунду Почувствуйте кровь жизни, проходящую через ваши вены Через ваши вены ... Жить одним днем…