Galahad - Amaranth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Amaranth» из альбома «Sleepers» группы Galahad.
Текст песни
We’re never in, we’re never out We’re always roundabout We’re never far, we’re never near We’re always not quite here We’re never up, we’re never down We’re ever changing sound… chaser… Here today, here tomorrow Gone today, gone tomorrow Amaranth, you’re the overseer of all Never gonna fall Amaranth, eternally lie, never gonna die You’re timeless You’re never gonna fade You’ve got no need to pray Timeless Wish I could be like you Forever blessed with life We never win, we never lose We always battle through We climb up high, we lay down low But we never follow the flow We never arrive and we never depart We’re not seen as modern But we’re state of the art Here today, here tomorrow Gone today, gone tomorrow Amaranth, sitting pretty in the mud Took your chance and survived the flood Amaranth, mocking flesh and blood Though I don’t disagree You’re timeless Well, you’ve seen it all before What lies behind that door Timeless Watching us fade We’re gonna tear it all apart I lie awake at night Empty, for fear of another worldly nightmare We journeyed through green valleys And along the rivers of life In search of a holy chalice To provide us all with the wisdom That we may need to conquer Our darkest thoughts and emotions Never once looking behind us For fear of loss in our faith But we never lost our faith What, what? You don’t believe in us? You fools! For if you perish Then I will wither You are my spirit We will fade together I will guide you Never fail you Keep you breathing Spare your lives Through whatever may come your way Through wars and famine Disease and flooding I will always be at your side And your love lies bleeding Swamped by fear and misunderstanding But our resolve and constant searching Will nourish our dreams and keep us thriving
Перевод песни
Мы никогда не входим, мы никогда не выходим, Мы всегда рядом, Мы никогда не далеко, мы никогда не рядом, Мы всегда не совсем здесь, Мы никогда не поднимаемся, мы никогда не опускаемся. Мы постоянно меняем звук ... охотник... Здесь сегодня, здесь завтрашний День, ушел сегодня, ушел завтра. Амарант, ты-смотритель всех. Никогда не упадет, Амарант, вечно лжет, никогда не умрет. Ты вне Времени, ты никогда не исчезнешь. Тебе не нужно молиться. Вне времени. Хотел бы я быть, как ты, Вечно благословленным жизнью. Мы никогда не побеждаем, мы никогда не проигрываем. Мы всегда сражаемся. Мы поднимаемся высоко, мы ложимся низко, Но мы никогда не следуем потоку. Мы никогда не приходим и никогда не уходим, Мы не воспринимаемся как современные, Но мы-современное состояние. Здесь сегодня, здесь завтрашний День, ушел сегодня, ушел завтра. Амарант, сидя в грязи, Не упустил свой шанс и пережил потоп, Амарант, насмехаясь над плотью и кровью, Хотя я не против, Что ты вне времени. Что ж, ты уже видел все это раньше. Что скрывается за этой дверью? Бесконечно Наблюдая, как мы исчезаем, Мы разорвем все на части. Я лежу без сна ночью, опустошенный, из страха перед очередным мирским кошмаром, мы путешествовали по зеленым долинам и по рекам жизни в поисках святой чаши, чтобы дать нам всем мудрость, которая может нам понадобиться, чтобы победить наши самые темные мысли и эмоции, никогда не оглядываясь назад, боясь потерять веру, но мы никогда не теряли веру. Что, что? Ты не веришь в нас? Вы дураки! Ведь если ты погибнешь, То я увяду. Ты-мой дух, Мы исчезнем вместе, Я буду вести тебя, Никогда не подведу, Ты продолжаешь дышать. Спаси свои жизни, Несмотря ни на что, Пройди свой путь Через войны, голод, Болезни и наводнения, Я всегда буду на твоей стороне. Твоя любовь Наполнена страхом и непониманием, Но наша решимость и постоянный поиск Будут питать наши мечты и поддерживать наше процветание.