Gal Costa - Te Adorar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Te Adorar» из альбома «Hoje» группы Gal Costa.
Текст песни
Nada mais me atrai Que tua tez morena, ai, ai, ai. Talvez por eu ser o teu servo, Com certa obsessão a observo. Nada faz brilhar E agrada mais ao meu olhar; Pois se eu te vejo, meu buquê, Vejo o que eu mais desejo ver… A te adorar, parado em ser teu par, A te adorar, dourar, dourar… Te ver me dar tudo que és, Da cabeça até os pés. Nada mais me traz Felicidade e paz Do que ver-te, ver-te sorrir; É como sorver um elixir. Fico a te focar; Mergulho fundo no teu olhar. Mesmo quando o gozo já vem, Eu me afundo bem ali e além… A te adorar, parado em ser teu par, A te adorar, dourar, dourar… Te ter, me dar a tudo que és, Da cabeça até os pés. Te adorar… Te adorar, dourar, dourar… Te ver me dar tudo que és, Da cabeça até os pés. Te adorar… Te adorar, dourar, dourar… Te ver me dar tudo que és, Dez mil vezes, mil vezes dez!
Перевод песни
Меня ничего не привлекает Что твой темный цвет лица, о, о, о. Возможно, потому что я твой слуга, С некоторой одержимостью, я наблюдаю. Ничто не заставляет вас сиять И мне нравится мой взгляд; Ибо, если я увижу тебя, мой букет, Я вижу, что я больше всего хочу видеть ... Чтобы обожать вас, перестали быть вашим партнером, Поклоняться вам, позолотить, позолотить ... Чтобы вы дали мне все, что у вас есть, С головы до ног. Меня больше ничего не пугает Счастье и мир Увидимся, чтобы ты улыбался; Это как потягивать эликсир. Я сосредоточен на вас; Я глубоко погружаюсь в твои глаза. Даже когда приходит радость, Я хорошо там сижу и дальше ... Чтобы обожать вас, перестали быть вашим партнером, Поклоняться вам, позолотить, позолотить ... Чтобы ты дал мне все, что ты есть, С головы до ног. Я обожаю тебя ... Поклоняться вам, позолотить, позолотить ... Чтобы вы дали мне все, что у вас есть, С головы до ног. Я обожаю тебя ... Поклоняться вам, позолотить, позолотить ... Чтобы вы дали мне все, что у вас есть, Десять тысяч раз, тысяча раз десять!