Gal Costa - Mar E Sol текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Mar E Sol» из альбома «Hoje» группы Gal Costa.
Текст песни
Um Sol Eu sou Para o seu mar, ó meu amor; Você O mar é Para o meu Sol, para eu me pôr; Me pôr Em você, Me espelhar, me espalhar; Meu Sol De arrebol Deitar no leito de seu mar — E entrar em você, Em você queimar, arder; Em você tremer, em você, Em você morrer, morrer. Um só, Um nó De fogo e água, terra e céu, A sós, Somos nós, De corpo e alma, você e eu; E eu A descer, A desnascer, desvanecer; A ser Em você Um Sol a se dissolver — Ao entrar em você, Em você queimar, arder; Em você tremer, em você, Em você morrer, morrer. Depois, Nós dois, Olhos nos olhos, vis-à-vis, Nos seus Olhos meus, Me vejo no que vejo ali; Ali, Eu-você, Olho no olho a se espelhar, Amor, Sem temor, Olho o que eu olho me olhar — Ao entrar em você, Em você queimar, arder; Em você tremer, em você, Com você morrer, morrer. Paixão de fogo de paixão De fogo de paixão De fogo de paixão, Em que me afogo de paixão Me afogo de paixão Me afogo de paixão
Перевод песни
Солнце Я Для твоего моря, о моя любовь; вы Море Для моего солнца, для меня надеть; Положите меня В вас, Отражая меня, распространяя меня; Мое солнце Красный Лежа в постели вашего моря - И входите в вас, В вас горит, горит; В вас дрожат, в вас, В тебе умрешь. Один из них, Узел Из огня и воды, земли и неба, один, Это мы, Тело и душа, ты и я; И я Чтобы спуститься, Чтобы опознать, исчезнуть; Быть В вас Солнце растворяется - При входе в вас, В вас горит, горит; В вас дрожат, в вас, В тебе умрешь. то Мы оба, Глаза в глазах, в отношении, В своих Мои глаза, Я вижу то, что вижу там; Али, I-ты, Глаз в глаза, чтобы зеркало, любовь, Без страха, Я смотрю, что я смотрю на меня - При входе в вас, В вас горит, горит; В вас дрожат, в вас, Когда вы умрете, умрете. Страстная страсть Из страстного огня Из страстного огня, В котором я утону в страсти Я утону в страсти Я утону в страсти