Gal Costa - Mamãe Coragem текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Mamãe Coragem» из альбома «Divino Maravilhoso - Gal Costa Interpreta Caetano Veloso» группы Gal Costa.
Текст песни
Mamãe, mamãe, não chore A vida é assim mesmo, eu fui embora Mamãe, mamãe, não chore Eu nunca mais vou voltar por aí Mamãe, mamãe, não chore A vida é assim mesmo, eu quero mesmo é isto aqui Mamãe, mamãe, não chore Pegue uns panos pra lavar, leia um romance Veja as contas do mercado, pague as prestações Ser mãe é desdobrar fibra por fibra os corações dos filhos Seja feliz, seja feliz Mamãe, mamãe, não chore Eu quero, eu posso, eu quis, eu fiz Mamãe, seja feliz Mamãe, mamãe, não chore Não chore nunca mais Não adianta, eu tenho um beijo preso na garganta Eu tenho um jeito de quem não se espanta (Braço de ouro vale 10 milhões) Eu tenho corações fora do peito Mamãe, não chore, não tem jeito Pegue uns panos pra lavar Leia um romance Leia «Elzira, a morta virgem», «O Grande Industrial» Eu por aqui vou indo muito bem, de vez em quando brinco Carnaval E vou vivendo assim: felicidade nesta cidade que eu plantei pra mim E que não tem mais fim, não tem mais fim, não tem mais fim
Перевод песни
Мама, мама, не плачь, не плачь Жизнь-это так же, я уехал Мама, мама, не плачь, не плачь Я больше никогда не буду возвращаться там Мама, мама, не плачь, не плачь Жизнь-это так же, я хочу это здесь Мама, мама, не плачь, не плачь Возьмите друг салфетки для мытья, читайте роман Посмотрите, учетные записи, рынка, платить пособия Быть матерью-открываются волокна волокна сердца детей Будьте счастливы, будьте счастливы Мама, мама, не плачь, не плачь Я хочу, я могу, я хотел, я сделал Мама, будьте счастливы Мама, мама, не плачь, не плачь Не плачь, не плачь больше никогда Нет смысла, у меня есть поцелуй застрял в горле У меня есть способ, кто не поражает (Рукоятка золота стоит 10 миллионов) У меня сердце из груди Мама, не плачь, не плачь, ничего не поделаешь Возьмите друг тряпки для мытья Читайте роман Читайте «Elzira, мертвая дева», «Большой Промышленности» Я здесь, я буду делать очень хорошо, когда серьги Карнавал И я живу так: счастье в этом городе, который я посадил меня И, что не имеет конца, не имеет конца, не имеет конца