Gal Costa - Errática текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Errática» из альбома «O Sorriso Do Gato De Alice» группы Gal Costa.
Текст песни
Nesta melodia em que me perco Quem sabe, talvez um dia Ainda te encontre minha musa Confusa Esta estrada me escorre do peito E tão sem jeito Se desenha entre as estrelas da galáxia Em fúcsia… Bússolas não há na cor dos versos Usam como senha tons perversos Busco a trilha certa, matematicamente Só sei brincar de cabra-cega Errática Chega Neste descaminho, meu caminho Te percorre a ausência Corpo, alma, tudo, nada, musa Difusa. O sorriso do gato de Alice se se visse Não seria menos ou mais intocável Que o teu, véu Pausa de fração de semifusa Pode conter tão grande tristeza Busco o estilo exato A tática eficaz Do rock ao jazz Do lied ao samba Ao brega Errática Chega
Перевод песни
В этой мелодии, в которой я теряю себя Кто знает, может быть, однажды Я все еще нахожу тебя своей музой смущенный Эта дорога бежит по моей груди. И так неудобно Нарисуй среди звезд галактики В фуксии ... Компасы не в цвете стихов Использовать в качестве пароля порочные тона Я ищу правильный путь, математически Я знаю только, как играть в слепую козу. неустойчивый достаточно Таким образом, мой путь Отсутствие вас Тело, душа, все, ничего, муза Диффузный. Улыбка Алисы, если она увидела себя Это будет не менее или более неприкасаемым Пусть твоя завеса Депрессия частичной доли фракции Может содержать такое большое горе Я ищу точный стиль Эффективная тактика От рок до джаза От лжи до самбы липкий неустойчивый достаточно