Gaia Consort - Blood текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blood» из альбома «Secret Voices» группы Gaia Consort.
Текст песни
Scent is high on the wind tonight, I can taste you from Here Circle Downwind and out of sight, you won’t notice I’m Near Twitch of fear as you move at the treeline, I take the Weak and the small Bare your eye teeth or beg me for more time, you won’t Slow me at all No, the joy or the hate hardly matters — there is Nothing but hunger in this Rest a heartbeat and I’ll get my teeth in blood Radar sense like a light in the hollow, taste that fear In the dark Every breath leaves a trace that I follow, I will catch Every mark Move and surely my sharp eye will see you, stop and I’ll take you down Joy of tooth in the bone and the gristle, blood alive In my mouth Some will say there is safety in numbers, tell that Myth to the edge of the herd Leave the wek and I might even spare your blood Wizened crone that is bent by the river, She wears a Necklace of skulls Better hope that if by chance you see her, She isn’t Washing your clothes Not that seeing Her face really matters, No there’s Nothing at all we can do Life begins as it all surely ends in blood
Перевод песни
Сегодня ночью запах высоко на ветру, я чувствую твой вкус. Здесь ... Ты не заметишь, что я Рядом, Подергиваюсь от страха, когда ты двигаешься по ветру, я беру Слабых и маленьких, Обнажая зубы твоих глаз, или умоляешь меня о большем времени, ты совсем не Замедлишь меня. Нет, радость или ненависть едва ли имеет значение — В этом отдыхе нет ничего, кроме голода, Сердцебиение, и я получу свои зубы в кровавом Радаре, как свет в пустоте, вкус этого страха В темноте. Каждый вдох оставляет след, за которым я следую, я буду ловить Каждое Движение, и, конечно, мой острый взгляд увидит тебя, остановись, и Я сбью тебя с ног. Радость зуба в кости и хрящ, кровь жива Во рту, Кто-то скажет, что есть безопасность в цифрах, скажите этот Миф на краю стада, Оставьте Вик, и я, возможно, даже пощаду вашу кровь. Волшебная крошка, согнутая рекой, она носит Ожерелье из черепов, Лучше надейся, что если случайно ты увидишь ее, она не Стирает твою одежду, Не то, чтобы видеть ее лицо, действительно важно, Нет, Мы ничего не можем сделать. Жизнь начинается так, как все это, несомненно, заканчивается кровью.