Gage - Je ne vis que pour ça текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Je ne vis que pour ça» из альбома «Soul R.evolution, Vol. 1» группы Gage.
Текст песни
Chemin d’une vie Mes pas donné J’essaye de vivre Sans sacrifier Ce que j’ai de mieux à partager Mon univers, mon conte de fée J’ai espéré Dans l’adversité Trouver ma voie Qui puisse exister Je ne pouvais plus regretter Dans le silence je suis né Ooohhh J’ai vu des larmes tombé tomber de haut Sur du papier même en photo Alors effacer les mots Je ne regrette pas d'être optimiste Pour certains peut être j’suis qu’une artiste Je sais qu’un jour mon moment viendra Je me vois dejà vous ouvrir mes bras Original je me relève aujourd’hui Comme un guerrier qui a foi en lui Qui sait qu’un jour ce moment viendra Jusqu'à ce jour je ne vis que pour ça Souvent pénible Devoir douter Même prévisible d’abandonner Lorsqu’on a rien pour commencer Faut savoir se débrouiller J’ai cogité A en rêver Faire des projets Trouver la paix Mais c’est la voie qui m’a sauvé Ta mélodie m’a inspiré J’ai vu des étoiles monter ci haut Je rêve de voir si c’est plus beau Même à en perdre les mots Je ne regrette pas d'être optimiste Pour certains peut être j’suis qu’une artiste Je sais qu’un jour mon moment viendra Je me vois dejà vous ouvrir mes bras Original je me relève aujourd’hui Comme un guerrier qui a foi en lui Qui sait qu’un jour ce moment viendra Jusqu'à ce jour je ne vis que pour ça Je ne regrette pas d'être optimiste Pour certains peut être j’suis qu’une artiste Je sais qu’un jour mon moment viendra Je me vois dejà vous ouvrir mes bras Original je me relève aujourd’hui Comme un guerrier qui a foi en lui Qui sait qu’un jour ce moment viendra Jusqu'à ce jour je ne vis que pour ça Je ne regrette pas d'être optimiste Pour certains peut être j’suis qu’une artiste Je sais qu’un jour mon moment viendra Je me vois dejà vous ouvrir mes bras Original je me relève aujourd’hui Comme un guerrier qui a foi en lui Qui sait qu’un jour ce moment viendra Jusqu'à ce jour je ne vis que pour ça Jusqu'à ce jour je ne vis que pour ça (Thanks to Jennifer for these lyrics)
Перевод песни
Путь на всю жизнь Мои шаги Я стараюсь жить Не жертвуя Что мне лучше всего разделить Мой мир, моя сказка Я надеялся В невзгодах Найдите мой путь Кто может существовать Я больше не мог сожалеть В тишине я родился Ooohhh Я видел, как слезы упали с высоких На фотобумаге Затем сотрите слова Я не жалею об оптимизме Для некоторых может быть, я художник Я знаю, что однажды мое время придет Я уже вижу, как ты открываешь руки Первоначально я встаю сегодня Как воин, который верит в него Кто знает, что однажды этот момент наступит До сегодняшнего дня я живу только для этого Часто болезненный Обязанность сомневаться Даже предсказуемо отказаться Когда нам нечего начинать Должен знать, как пройти Я сочувствовал Мечтать об этом Сделать проекты Поиск мира Но это способ спас меня Твоя мелодия вдохновила меня Я видел, как звезды поднимались выше Я мечтаю посмотреть, красивее ли Даже потерять слова Я не жалею об оптимизме Для некоторых может быть, я художник Я знаю, что однажды мое время придет Я уже вижу, как ты открываешь руки Первоначально я встаю сегодня Как воин, который верит в него Кто знает, что однажды этот момент наступит До сегодняшнего дня я живу только для этого Я не жалею об оптимизме Для некоторых может быть, я художник Я знаю, что однажды мое время придет Я уже вижу, как ты открываешь руки Первоначально я встаю сегодня Как воин, который верит в него Кто знает, что однажды этот момент наступит До сегодняшнего дня я живу только для этого Я не жалею об оптимизме Для некоторых может быть, я художник Я знаю, что однажды мое время придет Я уже вижу, как ты открываешь руки Первоначально я встаю сегодня Как воин, который верит в него Кто знает, что когда-нибудь этот момент наступит До сегодняшнего дня я живу только за это До сегодняшнего дня я живу только за это (Спасибо Дженнифер за эти тексты)