Gabz - Lighters (The One) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lighters (The One)» из альбома «Lighters (The One)» группы Gabz.
Текст песни
Put your lighters in the air If you’ve ever felt scared 'Cause you’ve lost the one Who was the one Put your lighters in the sky If you’re sleeping alone tonight 'Cause you’ve lost the one You were my best friend and boyfriend all at the same time It’s funny to think I’ve known you my whole life, I can’t even remember a time when we weren’t together Thinking back to the time where you promised it would last forever We’d only just learned what love was But I tried to impress you with my lip gloss Now I’m sitting here wondering «Where does the love go?» Only thing I have is a voice and a lighter, so, Put your lighters in the air If you’ve ever felt scared 'Cause you’ve lost the one Who was the one Put your lighters in the sky If you’re sleeping alone tonight 'Cause you’ve lost the one Who was the one The one, the one, the one, the one You were so young, you couldn’t even say it And these were the park at the swings we’re just playing, Well, I remember everything that you wrote, «Will you go out with me?» on a post-it note. I wrote, «Yes,» then I gave it back You said I could keep it and I still got that, Now I’m sitting here wondering «Where does the love go?» Only thing I have is a voice and a lighter, so, Put your lighters in the air If you’ve ever felt scared 'Cause you’ve lost the one Who was the one Put your lighters in the sky If you’re sleeping alone tonight 'Cause you’ve lost the one Who was the one The one, the one, the one, the one Back then it was so different, I didn’t even have to ask and you’d listen, We’ve been a couple since forever, It’s so weird that we ain’t together, And every time I see you I wanna cry, And every time you look at me I die inside, Now I’m sitting here wondering «Where does the love go?» Everyone grab your lighters if they left you alone. So, put your lighters in the air, If you’ve ever felt scared, 'Cause you’ve lost the one, Who was the one Put your lighters in the sky, If you’re sleeping alone tonight 'Cause you’ve lost the one Who was the one The one, the one The one, the one The one
Перевод песни
Поместите свои зажигалки в воздух Если вы когда-нибудь боялись Потому что ты потерял одно Кто был Положите зажигалки в небо Если сегодня ты спишь Потому что ты потерял одно Ты был моим лучшим другом и другом в одно и то же время Смешно думать, что я знаю тебя всю свою жизнь, Я даже не могу вспомнить время, когда мы не были вместе Возвращение к тому времени, когда вы это обещали, будет длиться вечно Мы только узнали, что такое любовь Но я попытался произвести на вас впечатление блеском для губ Теперь я сижу здесь, задаваясь вопросом: «Куда идет любовь?» Единственное, что у меня есть, это голос и светлее, Поместите свои зажигалки в воздух Если вы когда-либо боялись Потому что ты проиграл Кто был Положите зажигалки в небо Если сегодня ты спишь Потому что ты потерял одно Кто был Один, тот, тот, тот, один Ты был так молод, ты даже не мог сказать этого. И это был парк в разгаре, который мы просто играем, Ну, я помню все, что вы написали, «Пойдешь со мной?» На заметке. Я написал «Да», затем я отдал его обратно Вы сказали, что я могу сохранить его, и я все еще получил это, Теперь я сижу здесь, задаваясь вопросом: «Куда идет любовь?» Единственное, что у меня есть, это голос и светлее, Поместите свои зажигалки в воздух Если вы когда-нибудь боялись Потому что ты проиграл Кто был Положите зажигалки в небо Если сегодня ты спишь Потому что ты потерял одно Кто был Один, тот, тот, тот, один Тогда это было так по-другому, Мне даже не пришлось спрашивать, и вы слушали, Мы были с тех пор навсегда, Это так странно, что мы не вместе, И каждый раз, когда я вижу тебя, я хочу плакать, И каждый раз, когда вы смотрите на меня, я умираю внутри, Теперь я сижу здесь, задаваясь вопросом: «Куда идет любовь?» Каждый захватит ваши зажигалки, если они оставят вас в покое. Итак, поставьте зажигалки в воздух, Если вы когда-либо боялись, Потому что ты потерял тот, Кто был Положите зажигалки в небо, Если сегодня ты спишь Потому что ты потерял одно Кто был Тот, один Тот, один Тот самый