Gabriela Pepino - If I Lived In France текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If I Lived In France» из альбома «Let me do it» группы Gabriela Pepino.
Текст песни
If I lived in France I’d look at lights again and again I would sit on a bench With a book in my hands To learn how to speak a very good french I’d walk around the block I’d go to Champs- Elysees And have a café That seems so clichê but that’s not Listening to Edith Piaf Inside the Louvre In company of worlds biggest minds I’d go see the Notre Dame I’d buy a Channel eau de Parfum And Moulin Rouge I’d be so amused and… La tour Eiffel, L’amour, L’amour La tour Eiffel, L’amour, L’amour La tour Eiffel, L’amour, Lamour La tour Eiffel, L’amor, L’amour Un, deux, trois, let’s have a fois gras To dine in this place that’s France And I have never been But that’s a place to be seen If I lived in France I’d sing this song All over again Only if I lived in France If I lived in France I’d sing this song All over again Only if I lived in France…
Перевод песни
Если бы я жил во Франции ... Я бы смотрел на огни снова и снова. Я сидел на скамейке С книгой в руках, Чтобы научиться говорить по-французски, Я ходил по кварталу, Я ходил на Елисейские поля. И есть кафе, Которое кажется таким клише, но которое не Слушает Эдит Пиаф В Лувре В компании самых больших умов Мира, я бы пошел посмотреть на Нотр-Дам. Я бы купил канал eau de Parfum И Moulin Rouge, Я был бы так забавлен и... La tour Eiffel, l'Amour, L'Amour La tour Eiffel, l'Amour, L'Amour La tour Eiffel, L'Amour, Lamour La tour Eiffel, L'Amor, L'Amour. Ун, де, труа, давай закажем фуа-гра, Чтобы поесть в этом месте, что во Франции, И я никогда не был, Но это место, которое можно увидеть. Если бы я жил во Франции, я бы спел эту песню Снова и снова. Только если бы я жила во Франции. Если бы я жил во Франции, я бы спел эту песню Снова и снова. Только если бы я жил во Франции...