Gabriel O Pensador - Faça O Diabo Feliz / The Day I Tried To Live текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Faça O Diabo Feliz / The Day I Tried To Live» из альбома «Tás A Ver - O Melhor de Gabriel O Pensador» группы Gabriel O Pensador.
Текст песни
Todos correm atrás de paz e felicidade Numa procura incessante que faz com que muitas pessoas acabem Desiludidas ingenuamente suicidas Totalmente perdidas No labirinto da vida Andando em círculos Buscando saída de modo ridículo E a cada topada nas pedras da estrada Alguém te observa como quem não quer nada Você não enxerga você não escuta o filha da… dando risada E se qualquer canoa furada alivia a depressão você embarca Pensa que é a tábua da salvação Mas não haverá escapatória na fuga ilusória Buscando no pó a vitória Você fez o nó Desfaça ele agora Ou ele te enforca Sem final feliz na história Aí acabou Não tem bis Faça o diabo feliz… Deixe o diabo contente Mostrando os dentes Continue bancando o valente Baixando o cacete Puxando o tapete De quem encontrar pela frente Arrume inimigos Não dê ouvidos A quem disser que quem fere com ferro com ferro será ferido Pise Esmague Mate Pague pra ver Se o preço for alto não vá se arrepender Subir é difícil, mais fácil é descer E ele te abraça com todo o prazer E te diz: Ambição, Egoísmo — o xis da questão então Faça o diabo feliz… Se fingindo de cego tudo é lindo Pela desgraça — dos outros — você passa sorrindo Agindo da forma mais arrogante Está de pé e não quer que ninguém mais se levante Impressionante o seu jeito covarde De explorar a desigualdade Mergulhando num mar de Indiferença parasitando o povo A recompensa está chegando em dobro Agora coma o pão que ele amassou É a opção que restou O seu reinado acabou Foi bom enquanto durou De gigolô a meretriz Será que foi isso que você quis? Ontem ria hoje chora Veja só Quem ri por último ri melhor Faça o diabo feliz
Перевод песни
Все бегут после мира и счастья В непрекращающемся поиске, который заставляет многих людей Глупо суицидальные разочарования Полностью потеряно В лабиринте жизни Прогулки по кругу Ищу смешной выход И каждый удар в дорожных камнях Кто-то смотрит на вас, как будто вы ничего не хотите Вы не видите, что вы не слушаете дочь ... смеха И если любое пробитое каноэ снимает депрессию, вы начинаете Думайте, что это совет спасения Но побега в иллюзорном побеге не будет Ища пыль к победе Вы сделали узел. Отменить сейчас Или он тебя висит Нет счастливого окончания в истории Вот и все. Нет бис Сделайте дьявола счастливым ... Оставь дьявола счастливым Показаны зубы Продолжайте сражаться с храбрым Скачивание клуба Потянув ковер От кого искать впереди Устроить врагов Не слушайте Каждому, кто говорит, что любой, кто ударит железом, будет ранен шаг раздавить убить Оплатить Если цена высокая, не пожалеете Восхождение сложно, легче спуститься И он с удовольствием обнимает вас И он говорит вам: «Амбиция, Эгоизм - вопрос тогда Сделайте дьявола счастливым ... Если притворяться слепым, все красиво. За несчастье - других - вы улыбаетесь Действуя самым высокомерным образом Он стоит и не хочет, чтобы кто-то еще вставал Удивительный твой трусливый путь Исследуя неравенство Дайвинг в море безразличия, паразитирующий на людей Награда идет в двойном Теперь ешьте хлеб, который он замесить Это оставшийся вариант Его царствование закончено Это было хорошо, пока оно продолжалось. От гиголо до шлюхи Это то, что вы хотели? Вчера я рассмеялся и заплакал. См. Только Кто смеется, последний смеется лучше Сделайте дьявола счастливым