Gabriel Kahane - L.A. текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «L.A.» из альбома «Where Are the Arms» группы Gabriel Kahane.
Текст песни
The color wheel and the western sky. The reflection of a stranger in a strange fluorescent light. Water on the bathroom floor. A mattress for an island and a plastic sheet for shore. LA The selfish city wins again. She drives cause there’s a lot of road. And motion makes her calmer than to take it slow. The man puts on the yellow gloves. She concentrates discretely on the TV up above. LA The selfish city wins again. The windscreen is a cinema tonight The shot of what she left behind She sees herself in stereo. The bungalow gets a splash of sun. She opens up the front door when the man is done. Water on the bathroom floor. Tub’s been up for days now and I can’t see anymore.
Перевод песни
Цветное колесо и западное небо. Отражение незнакомца в странном люминесцентном свете. Вода в ванной комнате. Матрац для острова и пластиковый лист для берега. LA Эгоистичный город снова побеждает. Она управляет, потому что есть много дорог. И движение делает ее спокойнее, чем медленно. Мужчина надевает желтые перчатки. Она концентрируется на телевизоре выше. LA Эгоистичный город снова побеждает. Сегодня лобовое стекло - это кино Снимок того, что она оставила после Она видит себя в стерео. Бунгало получает всплеск солнца. Она открывает переднюю дверь, когда мужчина закончен. Вода в ванной комнате. У меня уже много дней, и я больше не вижу.