Future Idiots - Fate Brought Us Here текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fate Brought Us Here» из альбома «Love and Murder» группы Future Idiots.
Текст песни
Do you believe that things happen for a reason? I think they do and you’re my reason to My hope my muse I can’t live one day without you Honey it’s true So will you wait for me one more time All the faith in me comes from you So will you wait for me just one more time I hope it’s not to late, for I will love you What would I do if you weren’t there to get me thru? Your like a battery to me I can’t live one day, one night without you And I won’t live one day, one night without you My hope my dear We both know fate brought us here So please come near So will you wait for me one more time All the faith in me comes from you So will you wait for me just one more time I hope it’s not to late, for I will love you I will wait for you one more time I have faith in you, you’ll come thru So I will wait for you one more time Yes I will wait for you because I love you Because I love you Because I love you Because I love you You take care of my heart (Because I love you) You take care of my heart (Because I love you) You take care of my heart (Because I love you) You take care of my heart
Перевод песни
Ты веришь, что все происходит не просто так? Думаю, так и есть, и ты- Причина моей надежды, моей музы. Я не могу прожить и дня без тебя. Милая, это правда. Так ты будешь ждать меня еще раз? Вся вера в меня исходит от тебя. Так будешь ли ты ждать меня еще раз? Надеюсь, еще не поздно, потому что я буду любить тебя. Что бы я сделал, если бы тебя не было рядом, чтобы помочь мне? Ты для меня как батарейка. Я не могу прожить один день, одну ночь без тебя, И я не проживу один день, одну ночь без тебя. Моя надежда, моя дорогая. Мы оба знаем, что судьба привела нас сюда. Так что, пожалуйста, подойди ближе. Так ты будешь ждать меня еще раз? Вся вера в меня исходит от тебя. Так будешь ли ты ждать меня еще раз? Надеюсь, еще не поздно, потому что я буду любить тебя, Я буду ждать тебя еще раз, Я верю в тебя, ты пройдешь через это. Так что я буду ждать тебя еще раз, Да, я буду ждать тебя, потому что я люблю тебя, Потому что я люблю тебя, Потому что я люблю тебя, Потому что я люблю тебя. Ты заботишься о моем сердце (потому что я люблю тебя). Ты заботишься о моем сердце (потому что я люблю тебя). Ты заботишься о моем сердце (потому что я люблю тебя). Ты заботишься о моем сердце.