Furslide - Postcard текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Postcard» из альбома «Adventure» группы Furslide.
Текст песни
There’s a breeze in the air Clawing for attention and the blink of an eye Well I had a clue way before it took a hold of me, but Lost in my dreams I believed in my divinity Once upon a time there was a girl who sang poems Woven for the shivers of the tattered children’s Corners And she is scolded my intentional lack of concentration She pointed out my gibberish was leaving smudges at the Edges And I said 'bask in the glorious blur of shattered Borders And don’t be surprised at my callousness to callers I’m coming closer to the light so bright And the story that I’ve written to them all ends in a Postcard Postcard, postcard, postcard' Well the walls crashing down and I’m trapped by Indecision The choice is all mine, it overwhelms my sense of Vision and the sweetness The sweetness of my freedom was buried and the breeze Spreads the dust like disease The story that I’ve written to them all ends with a Postcard, a postcard The story that I’ve written to them all ends with a Postcard, a postcard The story that I’ve written to them all ends with a Postcard And that cryptic written message says I wish you were Here The story that I’ve written to them all ends with a Postcard, a postcard
Перевод песни
В воздухе легкий ветерок, Вцепляющийся В внимание и в мгновение ока. У меня была подсказка до того, как она овладела мной, но, Потерявшись в своих снах, я поверил в свою божественность. Когда-то давным-давно была девушка, которая пела стихи, Сотканные для дрожания из изодранных детских Уголков, И она ругала меня за Намеренное отсутствие концентрации, Она указывала на то, что моя тарабарщина оставляла пятна по Краям. И я сказал: "греться в великолепном пятне разбитого вдребезги". Границы И не удивляйся моей бессердечности к звонящим. Я приближаюсь к свету, столь яркому, И история, которую я написал им, заканчивается Открыткой, открыткой, открыткой". Стены рушатся, и я в ловушке. Нерешительность, Выбор-это все мое, он переполняет мое чувство Зрения и сладости, Сладость моей свободы была похоронена, и ветер Распространяет пыль, как болезнь. История, которую я им написал, заканчивается Открыткой, открыткой. История, которую я им написал, заканчивается Открыткой, открыткой. История, которую я написал для них, заканчивается Открытка, И это загадочное сообщение говорит, что я бы хотел, чтобы ты была ... Здесь ... История, которую я им написал, заканчивается Открыткой, открыткой.