Furslide - Faith текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Faith» из альбома «Adventure» группы Furslide.

Текст песни

I try to spend as much time as I can alone Although I’m not against learning a thing or two from you The wide, wide sound of life gripping and letting go I listen to my voice to reassure my own And I try to hold on and I try to rise above And I try to hard sometimes faith is not enough But faith’s the only saving grace I face Everything’s in its place, everything’s in its place If only you could only speak the truth Tell me, can you tell me what that would make of you? No one seems to find the secrets hid between the walls What more can I say about you not catching my fall And I try to hold on and I try to rise above And I try to hard sometimes faith is not enough But faith’s the only saving grace I face Everything’s in its place, everything’s in its place Everything’s in its place It seems to me we hold the rope together And so easily we fall just like a feather The other blames the other for the pulling out And I try to hold on and I try to rise above And I try to hard sometimes faith is not enough But faith’s the only saving grace I face Everything’s in its place, everything’s in its place Everything’s in its place, everything’s in its place

Перевод песни

Я стараюсь проводить столько времени, сколько могу в одиночестве. Хотя я не против того, чтобы научиться чему-то у тебя, Широко звучащему звуку жизни, сжимающему и отпускающему. Я слушаю свой голос, чтобы успокоить себя, И я пытаюсь держаться, и я пытаюсь подняться выше. И я стараюсь изо всех сил, иногда веры недостаточно, Но Вера-единственная спасительная благодать, с которой я сталкиваюсь, Все на своем месте, все на своем месте. Если бы ты только мог говорить правду, Скажи мне, Можешь ли ты сказать, что бы ты сделал? Кажется, никто не найдет тайн, спрятанных между стенами. Что еще я могу сказать о тебе, не поймав моего падения, И я пытаюсь держаться, и я пытаюсь подняться выше. И я стараюсь изо всех сил, иногда веры недостаточно, Но Вера-единственная спасительная благодать, с которой я сталкиваюсь, Все на своем месте, все на своем месте, Все на своем месте. Мне кажется, что мы держим веревку вместе, И так легко мы падаем, как перышко, Другой обвиняет другого в том, что он вырывается, И я пытаюсь держаться, и я пытаюсь подняться выше. И я стараюсь изо всех сил, иногда веры недостаточно, Но Вера-единственная спасительная благодать, с которой я сталкиваюсь, Все на своем месте, все на своем месте, Все на своем месте, все на своем месте.