Furious IV - Reno текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Reno» из альбома «Is That You?» группы Furious IV.
Текст песни
Fifteen miles we’re almost there The sun went down and it’s still bright out there 400 miles past the smell of L.A. The rear view mirror takes your face away I got my hands on the wheel and i can’t sit still It’s been 6 months since i felt your feel Tonight we ride, we ride tonight And i promised you i’d be back soon Let’s go! I’ll be back somewhere somehow someday Back in the hole, had to double down Seems like forever since she’s come around Sun up so soon, i guess this is goodbye The rear view mirror, i still see the lights I got my hands on the wheel and i can’t sit still It’s been 6 months since i felt your feel Tonight we ride, we ride tonight And i promised you i’d be back soon Let’s go! I’ll be back somewhere somehow someday We’re almost there! that’s what it said We’re almost there! that’s what it said Addicted to sinning Losing some winning Get outta here that’s what it says! Get outta here that’s what it says! Goodbye to reno Yeah! goodbye to reno Let’s go! I’ll be back somewhere somehow someday Someday (x3)
Перевод песни
Пятнадцать миль, мы почти там. Солнце зашло, и оно все еще ярко там, в 400 милях от запаха Лос-Анджелеса. Зеркало заднего вида убирает твое лицо. У меня руки на руле, и я не могу сидеть спокойно. Прошло 6 месяцев с тех пор, как я почувствовал твои чувства, Сегодня мы едем, сегодня мы едем, И я обещал тебе, что скоро вернусь. Поехали! Когда-нибудь я вернусь куда-нибудь. Обратно в дыру, пришлось удваивать. Кажется, вечность прошла с тех пор, как она появилась. Солнце встает так скоро, думаю, это прощание. Зеркало заднего вида, я все еще вижу огни, У меня руки на руле, и я не могу сидеть спокойно. Прошло 6 месяцев с тех пор, как я почувствовал твои чувства, Сегодня мы едем, сегодня мы едем, И я обещал тебе, что скоро вернусь. Поехали! Я вернусь куда-нибудь, как-нибудь, когда-нибудь Мы почти там, вот, что он сказал, Мы почти там, вот, что он сказал, Зависимый от греха, Проигрывающий какую-то победу, Убирайся отсюда, вот, что он говорит! Убирайся отсюда, вот что там написано! Прощай, Рино, Да! прощай, Рино! Поехали! Когда-нибудь я вернусь куда-нибудь. Однажды (x3)