Funny Money - Pick Me Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pick Me Up» из альбома «Reissue» группы Funny Money.
Текст песни
My living doll I hear you call She’s my ball baby ball Yeah she’s keeping me up all night Honey hush don’t you cry Gonna sing you a lullabye Now I know everything’s gonna be all right I got mixed emotions Why fix it when it ain’t broke Just my way cast out the doubts There’s a love that you feel That’s so deep that’s so real Now isn’t that what life is all about Always hold me squeeze me Knows just how to please me She’s the coffee in my cup Can’t deny those big blue eyes Both her arms held way up high She’s my little pick me up Been passed around all over town She goes up she goes down They say she’s been held by every other boy All that talk about you can it be that it’s all true A nasty reputation to destroy Love me touch me Just can’t get too much now She’s the coffee in my cup Lay your head on my heart They can’t tear us apart She’s my little pick me up She’s my little pick me up She’s my little pick me up She’s my little pick me up Woo My livin' doll I hear you call She’s my ball baby ball No more sneakin' 'round or secret rendevous I don’t care what they think I follow my own instincts Nobody else had to walk in my shoes Gonna hold her squeeze her Never gonna leave her She’s the coffee in my cup Can’t deny these big blue eyes Both her arms held way up high She’s my little pick me up She’s my little pick me up She’s my little pick me up She’s my little pick me up She’s my little pick me up She’s my little pick me up She’s my little pick me up She’s my little pick me up Woo
Перевод песни
Моя живая кукла, я слышу твой зов. Она-мой шар, малыш, Да, она не дает мне спать всю ночь. Милый, тише, Не плачь, Спою тебе колыбельную. Теперь я знаю, что все будет хорошо. У меня смешанные эмоции, Зачем это исправлять, когда это не сломано, Просто мой путь отбросил сомнения. Есть любовь, которую ты чувствуешь, Такая глубокая, такая настоящая. Разве не в этом вся жизнь? Всегда обними меня, сожми меня, Знает, как угодить мне, Она-кофе в моей чашке, Не могу отрицать эти большие голубые глаза, Ее руки высоко поднялись, Она-моя маленькая, забери меня, Она прошла по всему городу. Она поднимается, она опускается. Они говорят, что она была в руках каждого другого парня, Все, что говорят о тебе, может быть, это правда, Что все это-грязная репутация, которую нужно уничтожить. Люби меня, Прикоснись ко мне, Просто не могу получить слишком много, теперь Она-кофе в моей чашке, Положи голову на мое сердце, Они не могут разорвать нас на части. Она моя маленькая, возьми меня, Она моя маленькая, возьми меня, Она моя маленькая, возьми меня, Она моя маленькая, возьми меня. У-у ... Моя живая кукла, я слышу твой зов. Она-мой шар, малыш. Больше никаких подкрадываний или тайных свиданий. Мне все равно, что они думают, Я следую своим собственным инстинктам, Никто больше не должен был ходить на моем месте, Чтобы удержать ее, сжать ее. Никогда не оставлю ее, она-кофе в моей чашке, не могу отрицать эти большие голубые глаза, ее руки высоко, она-моя маленькая, возьми меня, она-моя маленькая, возьми меня, она-моя маленькая, возьми меня, она-моя маленькая, возьми меня, она-моя маленькая, возьми меня, она-моя маленькая, возьми меня, она-моя маленькая, возьми меня, она-моя маленькая, возьми меня, У-у ...