Funny Money - Art Of Persuasion текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Art Of Persuasion» из альбома «Back Again Re-issue» группы Funny Money.
Текст песни
I’m such a fool I must be crazy Why you so cruel to me baby What makes your world go round Tell me 'cause I don’t know — oh So up and down like an emotional yo-yo But it’s all right now I said it’s all right I don’t know why I don’t know how But just looking right into your eyes It’s your art of persuasion Girl you got me hypnotized It’s your art of persuasion All of your lies are tearin' us apart I can’t deny it, you’re breaking my heart Never room for compromise, it’s your art of persuasion Ice in your veins makes your blood run cold I shut my mouth and I do what I’m told You are my Jezebel, a hard woman to please You always bringing me down, to my knees But it’s all right now I said it’s all right I don’t know why and I don’t know how But lookin' right into your eyes It’s your art of persuasion Girl you got me hypnotized It’s your art of persuasion All your lies are tearin' us apart I can’t deny it you’re breaking my heart Never room for compromise, it’s your art of persuasion How can I say goodbye How many times I tried How can two worlds collide Lookin' right into your eyes It’s your art of persuasion Girl you got me hypnotized It’s your art of persuasion All your lies are tearing us apart I can’t deny it you’re breaking my heart Never room for compromise, it’s your art of persuasion Yeah it’s your art of persuasion Art of persuasion Your art of persuasion Your art of persuasion Art of persuasion
Перевод песни
Я такой дурак, должно быть, я сумасшедший. Почему ты так жестока ко мне, детка? Что заставляет твой мир вращаться? Скажи мне, потому что я не знаю — о, так вверх и вниз, как эмоциональный йо-йо, Но сейчас все в порядке. Я сказал, что все в порядке, я не знаю, почему, я не знаю, как, Но просто смотрю прямо в твои глаза, Это твое искусство убеждения. Девочка, ты загипнотизировала меня. Это твое искусство убеждения, Вся твоя ложь разрывает нас на части. Я не могу отрицать, ты разбиваешь мне сердце, Никогда не найдешь места для компромиссов, это твое искусство убеждения. Лед в твоих венах делает твою кровь холодной. Я закрываю рот и делаю то, что мне говорят, Ты моя Иезавель, трудная женщина, чтобы угодить. Ты всегда ставишь меня на колени, Но сейчас все в порядке. Я сказал, что все в порядке, я не знаю, почему, и я не знаю, как, Но смотрю прямо в твои глаза, Это твое искусство убеждения. Девочка, ты загипнотизировала меня. Это твое искусство убеждения, Вся твоя ложь разрывает нас на части. Я не могу отрицать, что ты разбиваешь мне сердце, Никогда не найдешь места для компромисса, это твое искусство убеждения. Как я могу попрощаться? Сколько раз я пыталась ... Как могут два мира столкнуться, Глядя прямо в твои глаза, Это твое искусство убеждения? Девочка, ты загипнотизировала меня. Это твое искусство убеждения, Вся твоя ложь разрывает нас на части. Я не могу отрицать, что ты разбиваешь мне сердце, Никогда не найдешь места для компромисса, это твое искусство убеждения, Да, это твое искусство убеждения, Искусство убеждения , твое искусство убеждения, Искусство убеждения, искусство убеждения.