Funky - Se Nota En Tus Ojos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Se Nota En Tus Ojos» из альбома «Indestructible» группы Funky.
Текст песни
Se nota en tus ojos se nota en tu mirada que no es lo que tu dices que no te pasa nada lo dice tu silencio lo sabe tu almohada que llevas cicatrices que deben ser sanadas Por fuera todo sonrrie por dentro siente que se muere que no hay quien su vida desvie la verdad es que la vida le duele Ya no sufras mas solo mira el cielo recibe el consuelo recibe la paz Ya no sufras mas solo mira el cielo parate del suelo y vamos por mas Has pintado un paraiso de alegria motivado por el miedo pero el sol no se tapa con un dedo Tu mascara demuestra simpatia pero que ironia que tu mente y sentimiento es un enrredo tiene sonrrisa falsa y la marea a punto de tirar la balsa y es porque la mirada no la alza tu dices que estas chillin y de felicidad siempre presume cuando adentro hay algo que a ti te consume pero aquel que es perfecto conoce tus defectos su luz hara visible lo incorrecto y aquello que es impuro que se refugiaba en un lugar oscuro la verdad lo sanara te lo aseguro Por fuera todo sonrrie por dentro siente que se muere que no hay quien su vida desvie la verdad es que la vida le duele Ya no sufras mas solo mira el cielo recibe el consuelo recibe la paz Ya no sufras mas solo mira el cielo parate del suelo y vamos por mas Oye! ese complejo cada vez que te miras al espejo por que lo mantienes cerca y no de lejos yo se lo que es sentirse inseguro y perplejo pero mire al cielo recibí el consejo y mi paz festejo ya no hay camuflaje me deje de aguaje cambie el traje y por ende mi lenguaje con fe mi equipaje decidí seguir a Dios en este viaje sin pereza con valor y con coraje! quitare la careta que por mas que sea tu faceta tu no puedes tapar tu vida incompleta vives a tu antojo tu antifaz esta bien flojo no finjas alegría porque… Se nota en tus ojos se nota en tu mirada que no es lo que tu dices que no te pasa nada lo dice tu silencio lo sabe tu almohada que llevas cicatriices que deben ser sanadas Por fuera todo sonrrie por dentro siente que se muere que no hay quien su vida desvie la verdad es que la vida le duele Ya no sufras mas solo mira el cielo recibe el consuelo recibe la paz Ya no sufras mas solo mira el cielo parate del suelo y vamos por mas
Перевод песни
Это показывает в ваших глазах Это показывает в ваших глазах Это не то, что вы говорите Ничего не происходит с тобой Это говорит о вашей тишине Знает подушку Что у вас рубцы? Который должен быть исцелен Снаружи все улыбается Внутри он чувствует, что он умирает Что нет никого, чья жизнь будет отвлекать Правда в том, что жизнь болит Больше не страдайте Просто посмотрите на небо Получите утешение Получите мир Больше не страдайте Просто посмотрите на небо Первый этаж И мы собираемся больше Вы нарисовали рай радости Мотивированный страхом Но солнце не покрывает пальцем Ваша маска проявляет симпатию Но какая ирония Что ваш ум и чувство - это запутанность Имеет ложную улыбку и прилив, чтобы бросить плот И это потому, что внешний вид не поднимает его Вы говорите, что эти чилины и счастье всегда предполагают Когда внутри есть что-то, что вас поглощает Но тот, кто прекрасно знает ваши недостатки Ваш свет станет видимым, что не так И то, что нечисто, что укрылось в темном месте Истина исцелит вас. Я заверяю вас Снаружи все улыбается Внутри он чувствует, что он умирает Что нет никого, чья жизнь будет отвлекать Правда в том, что жизнь болит Больше не страдайте Просто посмотрите на небо Получите утешение Получите мир Больше не страдайте Просто посмотрите на небо Первый этаж И мы собираемся больше Oye! Этот сложный каждый раз, когда вы смотрите в зеркало Почему вы держите его близко и не далеко Я знаю, что значит быть небезопасным и озадаченным Но посмотри на небо, я получил совет и мой мирный пир Камуфляжа больше нет, оставьте меня поливать Измените костюм и, следовательно, мой язык С верой мой багаж решил следовать за Богом в этой поездке Без лени с мужеством и с мужеством! Я сниму маску, независимо от того, как вы выглядите Вы не можете скрыть свою неполную жизнь Вы живете по своей прихоти Ваша маска очень свободная, не притворяйтесь радостью, потому что ... Это показывает в ваших глазах Это показывает в ваших глазах Это не то, что вы говорите Ничего не происходит с тобой Это говорит о вашей тишине Знает подушку Что вы носите Который должен быть исцелен Снаружи все улыбается Внутри он чувствует, что он умирает Что нет никого, чья жизнь будет отвлекать Правда в том, что жизнь болит Больше не страдайте Просто посмотрите на небо Получите утешение Получите мир Больше не страдайте Просто посмотрите на небо Первый этаж И мы собираемся больше