Funkdoobiest - Tomahawk Bang текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tomahawk Bang» из альбома «Brothas Doobie» группы Funkdoobiest.
Текст песни
«So we will smoke the pipe And they will be no lies between us.» «Well, we’ll make it look like Indians attack the state As a matter of fact that’s just what’ll happen I know a renegade chief who’ll help us He’ll attack that state with about 20 savages» One of the brave, goin' out scoutin' Rollin' on my horse, ridin' with the wind Pack my long range rifle, in case shit jumps off Bein' a warrior is my job To stand up for what I believe in So I tried on, better put the one they call back Said there’s a couple of rangers Moved on them, now they are in danger Move strong attack, we turned their ass back We’ll live another day to fight another day Return to camp, we laugh, set out once again To run night patrol, feelin' good in my soul But things change fast, jumped off my horse I was ready to defend Myself, my people, showin' no love towards the other man I’m goin' all out to protect this land Hand-to-hand combat, with plenty of gunfire I was gettin' tired, but they couldn’t hold us off Runnin' wild my tomahawk in the air When ya hear my tomahawk go bang Do your thang Whatever it is (X2) (Tomahawk Slam!) Attackin' my bible Breaks through me So tribal I bring fires to threaten you’re survival See the sparks from the firestick In the dark Its the evil spirit of Thunderheart War party so deep In ya T-funk creep That make ya souls awake from they sleep Howls with the wolves Flies like the eagles This time the US troop’s fight will be feeble Against the new tribes We’re takin' all ya lives Leave a spear chucker With the Tribal Funkster Niggas sort of chatter all the youngsters So soon all of our enemies will be all in graves! Back at the camp after sunset The leader of the tribe ran down the orders: «we'll sneak up on their fort Catch em short, get em with their pants down» As we got closer, they started to frown What was time to get serious On my side was that kid, Ill Renegade Told me, «somebody's gonna get slayed» A few seconds later, we heard the war cry The mission’s on, we charge to bring on the battle Takin' out the enemy, some of us were falling We pulled back, i saw a few injured crawling Things weren’t lookin' good But we knew we should Attack once more, so they know we mean biz If it takes war to show em We are people Then great spirit Gonna bring it on!
Перевод песни
"Так что мы выкурим трубку, И между нами не будет никакой лжи" . " что ж, мы сделаем вид, что индейцы нападают на государство, На самом деле, это именно то, что произойдет. Я знаю предателя, который поможет нам. Он нападет на этот штат с 20 дикарями " Один из храбрых, выезжает, Катаясь на моей лошади, катаясь с ветром. Собирай мою дальнобойную винтовку, на случай, если дерьмо спрыгнет. Быть воином-моя работа Стоять за то, во что я верю, Поэтому я старался, лучше положить тот, кому они перезванивают. Говорят, есть пара рейнджеров. Двинулись на них, теперь они в опасности, Двигаемся сильной атакой, мы повернули их задницу назад, Мы проживем еще один день, чтобы сражаться еще один день. Возвращаемся в лагерь, смеемся, отправляемся в очередной раз Бежать ночным патрулем, мне хорошо в душе, Но все быстро меняется, я спрыгнул с лошади, я был готов Защищаться, мой народ, не проявляя любви к другому человеку. Я собираюсь защитить эту землю. Рукопашный бой, с большим количеством выстрелов. Я устал, но они не смогли удержать нас , когда я услышал, как мой Томагавк стучит по воздуху. Делай свое дело! Что бы это ни было (X2) (Tomahawk Slam!) Атака моей Библии Прорвется сквозь меня. Так родня ... Я несу пожары, чтобы угрожать твоему выживанию. Смотри на искры от огненной палочки Во тьме, Это злой дух грома. Война вечеринка так глубоко в ya T-фанк ползучести, что заставляют тебя души просыпаться, они спят, воют с волками, летают, как орлы, на этот раз борьба американских войск будет слаба против новых племен, мы берем все твои жизни, оставляем копье с племенными ниггерами-Фанкстерами, вроде болтовни, все молодые люди, так скоро все наши враги будут в могилах! Вернувшись в лагерь после заката, Предводитель племени выполнил приказ: " мы прокрадемся к их крепости. Поймай их коротко, спусти с них штаны " Когда мы подошли ближе, они начали хмуриться» То, что было время, чтобы стать серьезным На моей стороне, был тот ребенок, больной Отступник Сказал мне:» кого-то убьют " Несколько секунд спустя, мы услышали боевой клич. Миссия продолжается, мы берем на себя, чтобы принести в бой, Вынимая врага, некоторые из нас падали. Мы отступили, я видел, как несколько раненых ползали, Все было не так хорошо, Но мы знали, что должны. Атакуй еще раз, чтобы они знали, что мы имеем в виду бизнес, Если потребуется война, чтобы показать им, Что мы люди, Тогда великий дух Принесет это!