Funkadelic - Music for My Mother текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Music for My Mother» из альбома «Funkadelic» группы Funkadelic.
Текст песни
Man, I was in a place called keep runnin', Mississippi one time And I heard someone on my way by Sounded a little something like raw funk to me So I slowed down and took a listen And this is all I could hear, baby Whoa, hey, whoa Whoa, hey, whoa Whoa, hey, whoa Whoa, hey, whoa Whoa, hey, whoa, whoa It got so good to me, man, that I stopped runnin' My feet was tired anyhow So I reached in my inside pocket and got my harp out Sit down by old beat up railroad train And get me get myself a little of that old funky thang Yeah, Whoa, hey, whoa Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Can you all feel what I mean? This is what you call way back yonder funk Whoa, hey, whoa, whoa, hey, whoa Whoa, hey, whoa, whoa, hey, whoa Whoa, hey, whoa, whoa, hey, whoa
Перевод песни
Человек, я был в месте, называемом keep runinin, Миссисипи один раз И я услышал кого-то на моем пути. Звучал немного что-то вроде сырого фанка. Поэтому я замедлил ход и взял слух И это все, что я слышал, детка Эй, эй, эй Эй, эй, эй Эй, эй, эй Эй, эй, эй Эй, эй, эй, эй Мне стало так хорошо, мужик, что я остановился, Мои ноги устали во всяком случае Поэтому я добрался до своего внутреннего кармана и получил свою арфу Сядьте старым избитым поездом И заставь меня немного рассердиться на эту старую фанки Да, Эй, эй, эй Да, да, да, да, да Можете ли вы все почувствовать, что я имею в виду? Это то, что вы называете еще раз Эй, эй, эй, эй, эй, эй Эй, эй, эй, эй, эй, эй Эй, эй, эй, эй, эй, эй