Fun Fun - Colour My Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Colour My Love» из альбома «Happy Station» группы Fun Fun.
Текст песни
Colour my love, colour my love When I’m lost and down It is you that I miss Now my love is somewhere Lost in your kiss And my heart is beating I need you, baby You can get me high You can drive me crazy I need you, you’re so funny I love you 'cause you are sweet, honey Put me now in a new direction With your love and, and with your affection Colour my love With a flower or just a kiss Colour my love I see dreams when I kiss your lips Colour my love On a rainbow, just me and you Colour my love Love has a colour, the colour of my love is you Well, there will be no one to take your place You can colour my love, my world, my space When you say you love me Looking through the window I can see the stars playing with the rainbow Close to you there’s no darkness When I am with you there is no sadness Take my hand, I need all your protection And I will give you all my love and passion Colour my love With a flower or just a kiss Colour my love Love has a colour, the colour of my love is you We can take a trip in a magic heaven Living in a fantasy Flowers everywhere Out in space and no cares Only you can get me high And can colour my, my, my? Colour my love I need your touch, your love, you’re too much Colour my love With your good style, I dress me up Colour my love When I am with you all my dreams come true Colour my love Love has a colour, the colour of my love is you
Перевод песни
Цвет моей любви, цвет моей любви, Когда я потерян и вниз, Я скучаю по тебе. Теперь моя любовь где- То потеряна в твоем поцелуе, И мое сердце бьется, Ты нужна мне, детка. Ты можешь накурить меня. Ты можешь свести меня с ума. Ты нужна мне, Ты такая забавная. Я люблю тебя, потому что ты сладкая, милая, Направь меня в новое направление Своей любовью, и, и своей любовью, Раскрась мою любовь Цветком или просто поцелуем, Раскрась мою любовь. Я вижу сны, когда я целую твои губы, Цвет моей любви На Радуге, только я и ты Цвет моей любви. Любовь имеет цвет, цвет моей любви-это ты. Что ж, некому будет занять твое место, Ты можешь раскрасить мою любовь, мой мир, мое пространство, Когда ты говоришь, что любишь меня, Глядя в окно, Я вижу звезды, играющие с радугой Рядом с тобой, нет темноты, Когда я с тобой, нет грусти. Возьми меня за руку, мне нужна вся твоя защита, И я подарю тебе всю свою любовь и страсть, Раскрась мою любовь Цветком или просто поцелуем, Раскрась мою любовь. Любовь имеет цвет, цвет моей любви-это ты. Мы можем отправиться в путешествие в волшебный рай, Живя в сказочных Цветах повсюду. В космосе и без забот. Только ты можешь меня накурить. И можешь раскрасить мою, мою, мою? Цвет моей любви Мне нужно твое прикосновение, твоя любовь, ты слишком много Цвета, моя любовь С твоим хорошим стилем, я одеваюсь, Цвет моей любви, Когда я с тобой, все мои мечты сбываются, Цвет моей любви Любовь имеет цвет, цвет моей любви-это ты.