Full Service - Rocketships текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rocketships» из альбома «The Earth Still Wants You» группы Full Service.
Текст песни
Who wants a great escape Who wants to run away Who wants to leave today and start a new society Who wants to stick around Come up from underground Who wants to shut 'em down and move the movement forward now Who wants the big things Who wants to really think Who wants some big wings What is it you’re gonna bring Who wants to give it up, just grab a cup and fill it up Who wants to stick around and get the people fired up Earth soon becomes out of sight Rocketships fly through Looking out Look for you in outer space The earth still wants you Pulls you back I thought you’d never leave Thought you were hungry I thought the fire’s ribbon-flames would burn eternally Is there a better life Out with the satellites Isn’t there any way that you could stick around and fight It’s such a cruel choice Listen to whose voice Listen to whose noise Play us like so many toys I try to understand it, ever since the ship it landed The shuttle door that slowly opened split apart the world
Перевод песни
Кто хочет большой побег Кто хочет убежать Кто хочет уйти сегодня и начать новое общество Кто хочет придерживаться Подниматься из подполья Кто хочет закрыть их и двигаться вперед Кто хочет большие вещи Кто хочет по-настоящему думать Кто хочет большие крылья Что ты собираешься принести? Кто хочет отказаться от этого, просто возьмите чашку и заполните ее. Кто хочет встать и заставить людей загореться, Земля скоро исчезнет из поля зрения Ракеты летают Выглядывать Ищите вас в космосе Земля все еще хочет тебя Возвращает вас Я думал, ты никогда не уйдешь Думал, что ты голоден Я думал, что огненная лента будет гореть вечно Есть ли лучшая жизнь Выйти со спутниками Разве нет никакого способа, которым вы могли бы остаться и сражаться Это такой жестокий выбор Слушайте, чей голос Слушайте, чей шум Играй с нами так много игрушек Я пытаюсь понять это, с тех пор как корабль приземлился Шаттл-дверь, которая медленно открылась, расколола мир