Full Service - Circus Freak текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Circus Freak» из альбома «Carousel» группы Full Service.
Текст песни
Under the curtain and behind the wall Misshapen barnyard creatures in jars But these I’ve seen, there’s gotta be more The half human beings are what I came for When you finally face it What’s inside, what’s inside When you finally face it what’s inside Saw the freaks, paid my quarter Now they’re hauntin' me Every night they visit me inside my dreams No place in the world for a circus freak You wretched little thing Gotta be a little bit o' crazy if you wanna move around the world with a Little human chicken baby (x2) A sick company and deeply macabre I try not to look, but why’s that so hard? A skeleton man and his two-ton bride I wanna go in and see what’s inside When you finally face it What’s inside, what’s inside When you finally face it what’s inside Saw the freaks, paid my quarter Now they’re hauntin' me Every night they visit me inside my dreams No place in the world for a circus freak You wretched little dirty thing There, by the window, through the bars my mother swings Her trunk like a cradle, and she sings «Baby of mine, I promise you’ll be fine. You gotta believe that you’re gonna be free.» Saw the freaks, paid my quarter Now they’re hauntin' me Every night they visit me inside my dreams No place in the world for a circus freak Saw the freaks, paid my quarter Now they’re hauntin' me Every night they visit me inside my dreams No place in the world for a circus freak You wretched little thing «Come on in.» «Take a look at what we got in here.» «Come inside and check out the freaks.» «Come one, come all!»
Перевод песни
Под занавеской и за стеной Миссисэнские варварские существа в баночках Но я видел, что должно быть больше Половина людей - это то, для чего я пришел Когда вы, наконец, столкнетесь с этим Что внутри, что внутри Когда вы, наконец, столкнетесь с тем, что внутри Увидел уродов, заплатил мой квартал Теперь они приходят на меня. Каждую ночь они навещают меня в моих мечтах Нет места в мире для цирка Ты жалкая вещь Должен быть немного сумасшедшим, если вы хотите передвигаться по миру с маленьким человеческим цыпленком (x2) Больная компания и глубоко жуткий Я стараюсь не смотреть, но почему так сложно? Человек-скелет и его двухтоновая невеста Я хочу пойти и посмотреть, что внутри Когда вы, наконец, столкнетесь с этим Что внутри, что внутри Когда вы, наконец, столкнетесь с тем, что внутри Увидел уродов, заплатил мой квартал Теперь они приходят на меня. Каждую ночь они навещают меня в моих мечтах Нет места в мире для цирка Ты жалкая маленькая грязная штука Там, у окна, через решетки моя мама качается Ее сундук, как колыбель, и она поет «Ребенок, обещаю, с тобой все будет хорошо. Ты должен верить, что ты будешь свободен ». Увидел уродов, заплатил мой квартал Теперь они приходят на меня. Каждую ночь они навещают меня в моих мечтах Нет места в мире для цирка Увидел уродов, заплатил мой квартал Теперь они приходят на меня. Каждую ночь они навещают меня в моих мечтах Нет места в мире для цирка Ты жалкая вещь "Заходи." «Взгляните на то, что мы получили здесь». «Заходите и проверьте уродов». «Приходите, приходите!»