Fughu - Pain_craving_broken_stop текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pain_craving_broken_stop» из альбома «Absence» группы Fughu.
Текст песни
Coming out from darkness Roaming in a strange land Still I feel so tired So hard to make a move out Keep my eyes wide open I’m so afraid to see Who’s behind the window Looking me now Everytime you try to Prove yourself you’re not Playing this game Bets are coming for you And you find yourself Craving for more Coming out from sadness Let me follow, let me in Want to see your face Before I leave this place Failure is only mine I’m learning to lose Strange light of darkness Take me away Turn off the lights It’s better To focus this distress I can see clearly now Something inside is broken Can’t remember when it was Bringing back to your childhood See your never ending pain See your never ending pain! See your never ending pain! Forgot all good things Always looking for a sign Lose the sand Between your hands Always trying to change the past Always trying not to be hurt And forgot to live a life Mind control Terrified by the scene Falling down Praying to be Mind control Terrfied by the scene Following your steps 'till I see you Losing again Can’t keep away Always running Now is the time To stop this right now Something inside is broken Can’t remember when it was Bring it back to your child It’s a never ending pain
Перевод песни
Выходя из темноты, Бродя по чужой земле. Я все еще чувствую себя таким уставшим, Так трудно сделать шаг, Держать глаза широко открытыми, Я так боюсь видеть, Кто за окном Смотрит на меня сейчас, Каждый раз, когда ты пытаешься Доказать себе, что не Играешь в эту игру. Ставки идут за тобой, И ты находишь, Что жаждешь большего, Выходя из печали. Позволь мне последовать за тобой, позволь мне Увидеть твое лицо, Прежде чем я уйду отсюда. Неудача только моя. Я учусь проигрывать. Странный свет тьмы Уносит меня прочь. Выключи свет, Лучше Сфокусируйся на этом страдании, Я вижу его отчетливо. Что-то внутри разбито, Не могу вспомнить, когда это Возвращало в твое детство, Видеть твою бесконечную боль, Видеть твою бесконечную боль! Смотри, Твоя бесконечная боль! Забыл все хорошее, Всегда искал знак, Потерял песок Между руками, Всегда пытался изменить прошлое, Всегда старался не ранить И забыл жить, Контролировать разум. В ужасе от сцены, Падающей вниз, Молясь, чтобы быть Контролем разума. Терзаемый сценой, Идущей по твоим следам, пока я не увижу, как ты Снова проигрываешь. Не могу держаться подальше, Всегда бегу Сейчас самое время Остановить это прямо сейчас. Что-то внутри разбито, Не могу вспомнить, когда это было. Верни его своему ребенку. Это бесконечная боль.