Fughu - Ashes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ashes» из альбома «Absence» группы Fughu.
Текст песни
The never ending quest for more Left this wound in my mind The fire trapped me once before Ashes from the way out Tried hard to taste de sound Of our bodies crashing down Tried to cross the line and get The game of those sensations Wishes breath in real life Gambling on this table Finally put away my fears Now the fever rises I tried so hard to taste the sound Of our bodies crashing down Crossed the line and now I sense Your presence in this winter My fingers will reach for your skin 'Till they found that road 'Till I found my soul Wishes breathe in real life Cards lay on the table I’m no longer scared Just avoid all thinking' and let’s create Little time and space for you and me I’m crawling on the grass of this meadow Trying to get to your spirit I vanish while I dance with your feelings Would you make it through and touch me? Now I feel your spirit over me (No more falling down, fly away) It’s heaven, your sweet smile Sky is shinning, sky is shinning bright (No more falling down, fly away) Your eyes make my heaven, make me shine
Перевод песни
Бесконечные поиски большего Оставили эту рану в моей голове. Огонь однажды поймал меня в ловушку. Пепел с пути наружу. Я изо всех сил пытался вкусить звук Наших тел, падающих вниз, Пытался пересечь черту и получить Игру этих ощущений, Желаний, дыхания в реальной жизни. Азартные игры на этом столе, Наконец, избавились от моих страхов. Теперь лихорадка поднимается. Я так старался ощутить вкус звука Наших тел, разбивающихся, Пересекших черту, и теперь я чувствую ... Твое присутствие этой зимой, Мои пальцы будут тянуться к твоей коже, пока они не найдут дорогу, пока я не найду свою душу. Желания дышат в реальной жизни, Карты лежат на столе, Я больше не боюсь, Просто избегаю всех мыслей и давайте создадим. Мало времени и места для нас с тобой. Я ползу по траве этого луга, Пытаясь добраться до твоего духа, Я исчезаю, пока танцую с твоими чувствами, Сможешь ли ты пережить это и прикоснуться ко мне? Теперь я чувствую твой дух надо мной ( больше не падай, не улетай!) Это рай, твоя сладкая улыбка. Небо сияет, небо сияет ярко ( больше не падай, улетай!) Твои глаза заставляют мое небо сиять.