Fugees - Nappy Heads текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nappy Heads» из альбома «Greatest Hits» группы Fugees.
Текст песни
You maintain to put a negro in pain you used to diss me «You sure you wanna hang with old Eddie Kane?» (+The Five Heartbeats+) Ain’t nuttin wrong, so snap your head to the song Word is bond, you get wrong, I’ll have you sing like Louis Armstrong And I say to myself, WHAT A WONDERFUL WORLD But what the fuck was so wonderful bout pickin cotton -- on a farm? The harder they come, the harder they fall, so come one come all Don’t stall or LI’mma stick you like a voodoo doll Doors locked stop draw for the count, who drops? Ten-nine-eight-seven-six-five-four-three-two-one- -you-slept-on-a-kid-from-the-boondocks Out of Hooterville land of the ill kill Bellsburg Viking so you know I’m top ranking Phil Some say newcomer like the yuma but save the rumor Cause I’ve been rockin ever since eighty-three When I used to rock my Pumas Rap, narcotic psychotic so hear the sentencin One out of ten, I’m passin the mic next time I’ll get WICKED Heard the man who went before, got intimated You tried to gas me up, too much gas, you got intoxicated You wasn’t ready for the real’n, dealin, chillin Wyclef, no competition when I’m bringin pure death I’m jumpin like a monkey to get mines off A-from a caterpillar, to the mic moth (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) Teacher teacher check my grades (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) I coulda sworn I had an A (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) I grab the mic in a RAGE… You put, one and one together now you think you a rapper Baseball cap backward, forearms swingin like a hip-hopper You do the rhyme, thinkin no one can stop ya I be the followin that chop ya down as I clock ya, hah When I say five-oh, I mean fifty not guns or cops Now here’s the heavyweight knocker, the freedom fighter Natural rhythm rock a mic I always rhyme I’m never drinkin vodka Any old style, I throw it in a locker Well I’m a Gucci rocker, I never drank no vodka Me got no bag of cheeba cause I never had a knocker My cousin’s name was Shaka, for short we called him 'Aka I flip it on wack MC’s because to me they flow like caca You boogie move the groove, nothing to prove you lose Your style remind of yesterday, old news Sad sung blues who’s, chose the one to feel the pain Or bring the cane, tick-tock I come to pick your lock It’s not for capital gain So watch out for the remain, or cry from bloodstain Bustin nuts, bustin style Gettin buckwild some think I’m the descendant of a wilder child Comin on the mic, from a higher level Broke is no joke/choke the hell out of the devil (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) What about Martin? (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) What about Malcolm? (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) Rosa Parks? (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) You hung a man after dark (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) Cease the violence! (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) Yo who got the power, to make a man raise from the dead? Some said that it was Jesus, they said he was a notty dread But I don’t mean to confuse a world that’s confused Mind’s atomic, so like a bomb, let me drop it Can’t get too deep, cause some sleep while I wake In a dream that’s made of wine but let me bring it back to grapes Teacher, explain the parable, it’s simple: It’s easier for the camel to go through the eye of a needle Than for you to enter the kingdom, or battle And walk away, with the title when I get, brutal Feelings are mutual so sign your life, to Prudential Don’t even flinch, the other becomin spiritual There’s six million ways to die but choose four Cause I can still be in the desert buttnaked and be HARDCORE! When? checks that means pump your fist Remember Moses people, this is Exodus Don’t try to stop this, the force comes from Genesis Them who did us wrong, ask the Lord for forgiveness The man got a drum, made the land of the dumb We droppin the bass drum, then we? You can’t kill the battle with a?. feeling Joshua So march to St. Lawrence Yo march I got your back, march! Crown Heights (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) Cease the violence (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) A moment of silence (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) For those who died (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) Public Enemy (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) Number one (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) Fredric Douglass (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) Harriet Tubman (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT)?? (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) Bob Marley (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) Prazwell (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) To my man Khalid (THE NAPPY HEADS ARE COMIN OUT) Now, speak of resistance, we’re nappy heads Rhymes, kinks, braids and dreads The mother of creation, epitome of creativity, yeah And keep your heads nappy
Перевод песни
Вы поддерживаете, чтобы поместить негра в боль, которую вы использовали, чтобы рассказать мне «Ты уверен, что хочешь повесить со старым Эдди Кейном?» (+ The Five Heartbeats +) Является не ореховым неправильно, поэтому привяжите голову к песне Слово скреплено, вы ошибаетесь, я буду петь, как Луи Армстронг И я говорю себе: ЧТО ЧУДЕСНЫЙ МИР Но что, черт возьми, было так замечательно, что вы выбрали хлопок - на ферме? Чем тяжелее они приходят, тем труднее они падают, так что приходите все Не сходите или LI'mma придерживайтесь вас, как куклу вуду Двери заблокировали стоп-дро за счет, кто падает? Десять-девять-восемь-семь-шесть-пять-четыре-три-два-он- -вы-спал-на-ребенок-из-задворки Из земли Hooterville плохого убийства Bellsburg Viking, так что вы знаете, что я топ-рейтинг Фила Некоторые говорят, что новичок, как юма, но спасает слухи Потому что я был рока с тех пор, как восемьдесят три Когда я использовал, чтобы качать мои пумы Рэп, наркотический психотик, так слышишь санскенцин Один из десяти, я учу микрофон в следующий раз, когда я получу WICKED Услышал человека, который ходил раньше, расспрашивал Вы пытались нагреть меня, слишком много газа, вы опьянили Вы не были готовы к реальному, дело, chillin Wyclef, нет конкуренции, когда я приношу чистую смерть Я прыгаю, как обезьяна, чтобы вытащить мины A - от гусеницы, до микрофона (НАЗВАННЫЕ НАБОРЫ) Учитель учитель проверяет мои оценки (НАЗВАННЫЕ НАБОРЫ) Я мог бы поклясться, что у меня есть A (НАПИСНЫЕ ГОЛОВЫ СОЕДИНИТЬ) Я хватаю микрофон в RAGE ... Вы ставите, один и один вместе, теперь вы думаете, что вы рэппер Бейсбольная кепка назад, предплечья swingin, как хип-бункер Ты делаешь рифму, думаешь, что никто не может остановить тебя. Я буду следить за тем, как ты меня отрубишь, когда я провожу тебя, ха Когда я говорю пять-о, я имею в виду пятьдесят не оружие или полицейских Теперь вот супертяжелый молоток, истребитель свободы Естественный ритм-рок, я всегда рифмуюсь, я никогда не пью водку Любой старый стиль, я бросаю его в шкафчик Ну, я рокер Gucci, я никогда не пил водки У меня не было мешка с cheeba, потому что у меня никогда не было молотка Имя моего двоюродного брата - Шака, коротко мы назвали его «Ака Я переворачиваю его на wack MC, потому что для меня они текут как caca Вы, буги, двигаете паз, ничего, чтобы доказать, что вы проиграли Ваш стиль напоминает вчера, старые новости Грустный поющий блюз, кто, выбрал тот, кто чувствует боль Или принеси трость, тик-ток я прихожу, чтобы забрать замок Это не для увеличения капитала Поэтому следите за остальными или плачьте от кровавого пятна Бустинские орехи, стиль бутина Gettin buckwild некоторые считают, что я потомок дикого ребенка Comin на микрофоне, с более высокого уровня Бросок - это не шутка / дроссель из черта (НАЗВАННЫЕ НАБОРЫ) Как насчет Мартина? (НАЗВАННЫЕ НАБОРЫ) Как насчет Малкольма? (НАЗВАННЫЕ НАБОРЫ) Роза Паркс? (НАЗВАННЫЕ НАБОРЫ) Вы повесили мужчину после наступления темноты (НАЗВАННЫЕ НАБОРЫ) Прекратите насилие! (НАЗВАННЫЕ НАБОРЫ) Йо, кто получил власть, чтобы заставить человека воскресить из мертвых? Некоторые говорили, что это был Иисус, они сказали, что он был ужасным Но я не хочу путать мир, который смущен Ум разумный, так что, как бомба, позволь мне бросить его. Не могу стать слишком глубоким, засыпать, пока я просыпаюсь Во сне, который сделан из вина, но позвольте мне вернуть его в виноград Учитель, объясните притчу, это просто: Верблюду легче пройти через глаз иглы Чем вы входите в царство или сражаетесь И уйти, с титулом, когда я получу, жестоким Чувства взаимны, так что подпишите свою жизнь, Пруденциальную Даже не вздрагивайте, другие становятся духовными Есть шесть миллионов способов умереть, но выбрать четыре Потому что я все еще могу быть в пустыне, затоптанной и быть ХАРКРОРОМ! Когда? Проверяет, что означает накачать ваш кулак Помните людей Моисея, это Исход Не пытайтесь остановить это, сила исходит от Бытия Они сделали нас неправыми, попросите Господа прощения Человек получил барабан, сделал землю немой Мы бросаем басовый барабан, тогда мы? Вы не можете убить битву? Чувство Джошуа Итак, отправляйтесь в St. Lawrence Йо Марш, я вернулась, марш! Crown Heights (НАЗВАННЫЕ НАБОРЫ) Прекратите насилие (НАЗВАННЫЕ НАБОРЫ) Момент молчания (НАЗВАННЫЕ НАБОРЫ) Для тех, кто умер (THE NAPPY HEADS COMIN OUT) Общественный враг (НАЗВАННЫЕ НАБОРЫ) Номер один (НАЗВАННЫЕ НАБОРЫ СОЕДИНИТЬ) Фредрик Дуглас (НАЗВАННЫЕ НАБОРЫ) Харриет Тубман (THE NAPPY HEADS COMIN OUT)? (НАЗВАННЫЕ НАБОРЫ) Боб Марли (THE NAPPY HEADS COMIN OUT) Празуэлл (НАЗВАННЫЕ НАБОРЫ) Моему человеку Халиду (НАЗВАННЫЕ НАБОРЫ) Теперь, говорить о сопротивлении, мы подгузники Рифмы, изломы, косы и страхи Мать творения, воплощение творчества, да И держите головы подгузником