Fugees - Blunted Interlude текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blunted Interlude» из альбомов «Original Album Classics» и «Blunted On Reality/The Score» группы Fugees.
Текст песни
Ay, pass this over here man, so we can just cipher youknowI’msayin'? (Cip, yo, this is for dolo son Yo, man, c’mon pass the blunt man (Yo ch&, ch&, ch&) Yo, pass the blunt man (hold it man) Whassup man? (Yo, hold it up, aight, take the fuckin' blunt) Yeah, whassup? (Damn) I ain’t even get charged yet (C'mon man, let’s cip man about the good ol' days man youknowI’msayin'? (yeah) See man, white man tryin' to keep this away from us man youknowI’msayin'? (Uh-hmm) Cause they know when you grab this man you just be ciphin' knowledge man, knowledge as we buildin' up man That’s why they want no brothers to be out here man, youknowI’msayin'? That’s why they try to make it illegal man (…you far, you far from reality…) Yo, check this out man, this is, a natural herb man youknowI’msayin'? It makes your body just and your mind just go to another… (Yo, but hold — money you is talkin' too, much) Yo, yo, yo man, yo we just ciphin' man (…talkin' that, pass the motherfuckin' blunt) I know you Latin shit, burn the fuck out (I hate when motherfuckers do that shit)… Y’all know there’s a lot of emcees but just give my CHANCE ON THE MIC! Open the, open the, open the, open the, open the, open the AAAAAAAAHHHHHHHH!!! Open the safe with no key, it’s easier than battlin' me Cause uh-uh, I’ll make you walk like a doggy Some say on and on, but they mean ON-ON! I got tired of that new style — BREAKDOWN! I have to take it back to the break of dawn When Melle Mel was Melle Mel and Al Capone was Al Capone Bootleg is sellin' now it’s rap that’s sellin' in the village But I’m just privileged to makin' my home from my spirit So when you hear me it’s the man with the deeper thoughts At night I can’t sleep my brain keep movin' like a body on a horse I don’t stand, don’t stand, don’t wife me I construct on bricks Some thoughts it wasn’t until he said: «He sunk my battleship» So hip-hip, load the clip, hip, I miss — DAMN! I pay my taxes so I won’t mess with Sam Ya hear the rhyme you stand still, some ask for refill We move your thoughts so I can see if you for fake or real Cause Buffalo Bill bit battle inside from my rap meal And left me on a hill-hill, so when I battle no will So mama should I kill a man like Cypress Hill, chill I got no lawyer so I pleadin' my own appeal How does it feel — when a monkey is your ill in a J-A-I-L? I have no time to make bail Saw someone to be macho like fritches that got the lyro So they had it at bein' a heroes, where did their bodies go, only God knows You got caught, between the fire and the hoses You wanna battle? Bring your Moses Forget what fun-what time Moses and someone goin' down and it ain’t Gastor Douglass Cause the roughest with the guy, becomes a pussy So all the bad boy talk, come on cause I’m the nice dog, yeah hawk Throw many fights in fought courts boss Never lost, so toss a nickel and change your course Say mama say mama say mama say what? Some thought we were blunted when we wrote this Cause we were far, from reality Some thought we were blunted when we wrote this Cause we were far, from reality Aiyyo, huh-huh, ho with the badder that run the (TENT!!) Who walks really for lack of listenin' to the drum-set You silly nimble bad as to my car don’t put the bass oh on the table test the super lantra You got caught all that toe with twenty-thousand legs I’m laughin' arrogantly as your nostril bleeds hehehehehe… Relax and max and drink a Gin on the Tech Well their gatin' for another pirate to lose his neck, check I got a call from Captain Hook in so quick We used to be partners 'fore the clip stole my rapper I had to be right cause you fight like it was a bitch I had to change the rhythmic pattern and make sure it fit So now when I go and see with she I thought the pirates through a telescope and bomb 'em like it’s make-believe Blow me my sword I out for my protection Cause I might ship on landin' side and start an insurrection A pirate had disguised himself as one of my crew But I saw true and had to shake a him before he got through Hey, hey guy the loot the booty, I formed like a ram I gave an ultimatum and told him he could do time But he argued and fought me, he tried to bust right And so I took it upon myself to make the brother walk the plank Some thought we were blunted when we wrote this Cause we were far, from reality Some thought we were blunted when we wrote this Cause we were far, from reality Fo'-to-the-fo'-to-the-fi-fe-come I smell the blood of an Englishman run son Ya see the man cannot understand The hammer and the barrel hum So when I get them someone will know where the hell I’m from Cause I’m sprayin' emcees with my mack ten machine gun The hand that rocks will be the hand of the gun bum Rum-pum-pum-pum-pum is the drop of my snare drum Freak-k-k-k-kin' is the beat of my tum-tum Makin' emcees walk like a doggy, hah-hah, I’ll make them walk like a doggy It’s like the blunt to the phillie, the ganja to the sessy You can’t write a rhyme without the roots men-mentality Cause ain’t no milli-vanilli but the kiddy with the skilly to rhyme so dope I made up my own vocabulab-skilly Missed it from a bomber-tacky lackin' all the bum that get her to a to and fro, I guess they made me boy So can I get the cheers, not the chant from cheers But the chant from my peers that I know are really down with me (CHEERS!!) Now that I mean those that been since the beginnin' (cause some of y’all cut out when it started rainin') Now check me at the movies I’m rollin' like Black Man I didn’t need Batman, he teamed up with the favourite — EH! Tell all your friend-friend, watch all your friend-friend Cause some say are your friend before wanna dem bring you poison So I roll by myself and that I carry my (BIT!!) You wished you stayed around, you know my clip got the (LIP!!) So empty your hooray, your hooray to your hip And if your hip’s a book you know you got to get off bricks man Some thought we were blunted when we wrote this Cause we were far, from reality Some thought we were blunted when we wrote this Cause we were far, from reality Some thought we were blunted when we wrote this Cause we were far, from reality Some thought we were blunted when we wrote this Cause we were far, from reality Some thought we were blunted when we wrote this Cause we were far, from reality Some thought we were blunted when we wrote this Cause we were far, from reality
Перевод песни
Ай, забудь об этом здесь, поэтому мы можем просто шифр'msayin youknowI'? (СИП, йо, это для доло сына Йоу, чувак, давай пройти тупого человека (Йо ч&, Ч&, ч&) Йоу, пройти тупого человека (держите его человек) А что у человека? (Эй, держи его, ладно, возьмите чертовы тупые) Да, а что? (Черт) Я даже не получить обвинение еще (Давай, давай СИП человеку о старых добрых дней человек youknowI'msayin'? (да) Увидеть человек, белый человек tryin', чтобы держать это подальше от нас человек youknowI'msayin'? (Хм-хм) Потому что они знают, когда вы хватаете этого человека вы просто быть человеком знания ciphin, знания, как нам строить жизнь Вот почему они не хотят братья, чтобы быть здесь человек, 'msayin youknowI'? Вот почему они пытаются сделать его незаконным человеку (...ты далеко, ты далеко от реальности...) Йо, проверить это человек, это, естественно youknowI травы человек'msayin'? Это заставляет твое тело и твой разум просто пойти в другой... (Йо, но деньги ты говоришь тоже много) Йо, йо, йо, йо мы просто ciphin человек (...говорю, что, пройти самый крутой тупить) Я знаю, что вы Латинской дерьмо, сжечь нахуй (я ненавижу, когда ублюдки сделать это говно)... Вы знаете, есть много ведущих, но просто дать шанс на микрофон! Откройте, откройте, откройте, откройте, откройте, откройте AAAAAAAAHHHHHHHH!!! Открыть сейф без ключа, это проще, чем вояка мне э-э-э, я заставлю тебя ходить как собачка Некоторые говорят, но они имеют в виду О-О! Мне надоело, что новый стиль — срыв! Я должен взять его обратно до рассвета Когда Мелле Мэл Мелле мел и Аль Капоне Аль Капоне Бутлег продает теперь это рэп это sellin' в деревне Но я просто привилегированным в makin' мой дом от моего духа Поэтому, когда вы слышите меня это человек с глубокими мыслями Ночью я не могу спать, мой мозг держать movin', как тело на лошадь Я не стоять, не стоять, не жена мне, что я построить на кирпичи Некоторые мысли не было пока он не сказал: «он потопил мой Линкор» Так что хип-хип, загрузить клип, хип, я скучаю — блин! Я плачу налоги, поэтому я не буду возиться с Сэмом Я слышу рифму, вы все еще стоят, некоторые просят пополнить Мы перенесем ваши мысли так что я могу видеть, если вы поддельные или реальные Причиной Буффало Билл немного битва внутри моего рэпа еды И оставила мне на горе-холме, поэтому, когда я битвы не будет Поэтому мама, я должен убить человека, как Сайпресс Хилл, остынь Я не юрист, поэтому я умоляю мою собственную привлекательность Каково это — когда мартышка-это твое больное в J-а-я-Л? У меня нет времени, чтобы выйти под залог Видел кто-то мачо, как fritches, что у lyro Так у них это на быть героями, где их тела зайти, только Бог знает Тебя поймали, между огнем и шланги Ты хочешь битвы? Принесите свой Моисей Забудь, что удовольствие-какое время Моисей а кто-то опускаешься, и это не Гастор Дуглас Вызвать грубейшие с парнем, становится киску Так все плохим мальчиком поговорить, давай я хорошая собака, да ястреб Бросить много боев сражались босс суды Никогда не терял, поэтому кидаешь пятак и изменить ваш курс Сказать мама сказать мама сказать мама сказать, что? Некоторые думали, что мы были затуплены, когда мы писали этот Потому что мы были далеко, от реальности Некоторые думали, что мы были затуплены, когда мы писали этот Потому что мы были далеко, от реальности Только, ха-ха, хо с баддер, на которых работает (тент!!) Кто действительно ходит за отсутствия слушаю ударную установку Вы глупо шустрые плохо, как в мою машину не поставить бас ой на тестовой таблице супер лантра Вы поймали все, что мысок с двадцать тысяч ног Я смеюсь надменно, как ноздри стравливает хехехехехе... Расслабьтесь и Макс и пить Джин на тек Ну их гатин' для еще один пират, чтобы потерять его шее, проверить Я получил звонок от капитана крюка в так быстро Мы были партнерами, пока клип украл мой рэпер Мне пришлось быть Правое дело вы боретесь, как она была стервой Мне пришлось менять ритмический рисунок и убедитесь, что он подходит Так что теперь, когда я иду и вижу она Я думал, что пираты через телескоп и бомбы 'em, как это сделать-верю Удар мой меч мне на мою защиту Потому что я мог доставить на стороне ландин и начать восстание Пират замаскировал себя как один из моей команды Но я видел истинное, и пришлось встряхнуть его, прежде чем он получил через Эй, Эй парень бабло попой, я сформировал как баран Я поставил ультиматум и сказал, что он может сделать время Но он боролся со мной, он попытался взять вправо И поэтому я взял на себя смелость принять брата уйти на дно Некоторые думали, что мы были затуплены, когда мы писали этот Потому что мы были далеко, от реальности Некоторые думали, что мы были затуплены, когда мы писали этот Потому что мы были далеко, от реальности ФО'к-л'-до-фи-Фе-давай Я чувствую запах крови англичанина запустить сына Я вижу, что человек не может понять Молотка и жужжание баррель Поэтому, когда я вам их кто-то будет знать, где, черт возьми, я из Потому что я мс об мой Мак десяти пулемет Рука, качающая будут руки пистолет бум Ром-пум-пум-пум-пум-это капля моей барабан Урод-К-К-К-Кин-это биение моего тум-тум Ведущие макин' ходить, как собачка, ха-ха, я заставлю их ходить как собачка Это как тупой к филли, гянджинский к sessy Вы не можете написать стишок без корней люди-менталитет Дело не Милли-ванилли, но малыш с баландой для рифмы так допинг я сделал свой собственный vocabulab-баланды Пропустил он из бомбардировщика липкий lackin' все бум что получить ее взад и вперед, я думаю, они заставили меня мальчик Так что я могу сделать на ура, не повторять от cheers Но повторять из моих сверстников, которых я знаю действительно вниз со мной (ура!!) Теперь, что я имею в виду тех, что были с начала (причина некоторые из y'All вырезать, когда начался дождь) Теперь проверьте меня в кино, я rollin', как черный человек Мне не нужен Бэтмен, он объединился с любимым — да! Пусть все твои друзья-подруги, смотрю все твой друг-друга Вызвать некоторые говорят, что ваш друг перед дем хочу принести вам яд Так я сам и что я (немного!!) Вы хотели вы останавливались вокруг, вы знаете, мой клип получил (губа!!) Так что пустые ваши ура, ура ваши бедра И если ваш хип-книга, вы знаете, вы получили, чтобы выйти кирпичи мужчину Некоторые думали, что мы были затуплены, когда мы писали этот Потому что мы были далеко, от реальности Некоторые думали, что мы были затуплены, когда мы писали этот Потому что мы были далеко, от реальности Некоторые думали, что мы были затуплены, когда мы писали этот Потому что мы были далеко, от реальности Некоторые думали, что мы были затуплены, когда мы писали этот Потому что мы были далеко, от реальности Некоторые думали, что мы были затуплены, когда мы писали этот Потому что мы были далеко, от реальности Некоторые думали, что мы были затуплены, когда мы писали этот Потому что мы были далеко, от реальности