Fuego - Vida Secreta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Vida Secreta» из альбома «La Música del Futuro» группы Fuego.
Текст песни
Ya yo no aguanto ma esta noche tu y yo nos vamo a escapar Prepara bien tu maleta hoy paso en la camioneta Tu y yo nos vamo ma no me importa que el me venga a buscar. Porque tu eres mi muñeca, quiero que el mundo lo sepa, por ti yo muero ma No me importa que el me venga a matar Ooooo O oooo O oooo O No me importa que el me venga a buscar Ooooo O oooo O oooo O No me importa que el me venga a matar El no te sabe tratar, yo no se porque siempre te habla mal En la calle te difama, asi no se trata a una dama Y siempre me mira mal, te pregunta pa que tu me tiene que saludar Y tu le dices que no soy importante Sabe que soy tu amigo pero no tu amante. Vivimos una vida secreta ya yo no puedo estar en esta Ya yo no aguanto ma esta noche tu y yo nos vamo a escapar Prepara bien tu maleta hoy paso en la camioneta Tu y yo nos vamo ma no me importa que el me venga a buscar. Porque tu eres mi muñeca, quiero que el mundo lo sepa, por ti yo muero ma No me importa que el me venga a matar Fuegooooououooouooo Dile que quieres estar conmigo y yo quiero estar contigo Y si se pone violento pues entonces lo siento Yo mataria por ti, sabes lo que calgo encima de mi Pero no vale la pena, la soledad será su condena Ma móntate en el auto y dale al botón de la navegación Me diste tu corazón ahora voy a amarte sin condición Ahí vámonos lejos donde no exista el odio, ni la maldad Juntos los dos para la eternidad (eternidad) Vivimos una vida secreta ya yo no puedo estar en esta Ya yo no aguanto ma esta noche tu y yo nos vamo a escapar Prepara bien tu maleta hoy paso en la camioneta Tu y yo nos vamo ma no me importa que el me venga a buscar. Porque tu eres mi muñeca, quiero que el mundo lo sepa, por ti yo muero ma No me importa que el me venga a matar Ooooo O oooo O oooo O No me importa que el me venga a buscar Ooooo O oooo O oooo O No me importa que el me venga a matar La música del futuro.
Перевод песни
Сегодня я не могу этого вынести, мы с тобой собираемся сбежать Подготовьте свой чемодан хорошо сегодня, шаг в фургоне Мы с тобой уезжаем, меня не волнует, если он придет за мной. Потому что ты моя кукла, я хочу, чтобы мир знал, Для тебя я умираю, мне все равно, что он пришел, чтобы убить меня Ооооооооооооооооо, мне все равно, что он приходит ко мне Оооооооооооооооо, мне все равно, что он пришел, чтобы убить меня Он не знает, как обращаться с тобой, я не знаю, потому что он всегда плохо говорит На улице это порочит вам, поэтому к нему не относятся леди И он всегда смотрит на меня плохо, он спрашивает тебя, что у тебя есть я Это приветствие И ты говоришь ей, что я не важна Он знает, что я твой друг, но не твой любовник. Мы живем в тайной жизни, и я не могу быть в этом Сегодня я не могу этого вынести, мы с тобой собираемся сбежать Подготовьте свой чемодан хорошо сегодня, шаг в фургоне Мы с тобой уезжаем, меня не волнует, если он придет за мной. Потому что ты моя кукла, я хочу, чтобы мир знал, для тебя я умираю, мне все равно, что он пришел, чтобы убить меня Fuegooooououooouooo Скажи ему, что ты хочешь быть со мной, и я хочу быть с тобой. И если это становится яростным, то я извиняюсь Я бы убил за тебя, ты знаешь, что я наделал на меня, Но это не стоит, одиночество будет твоим осуждением Войдите в машину и дайте навигационную кнопку Ты дал мне свое сердце, теперь я буду любить тебя без состояния Там мы далеко уходим, где нет ненависти, нет зла Вместе эти две вечности (вечность) Мы живем в тайной жизни, и я не могу быть в этом Сегодня я не могу этого вынести, мы с тобой собираемся сбежать Подготовьте свой чемодан хорошо сегодня, шаг в фургоне Мы с тобой уезжаем, меня не волнует, если он придет за мной. Потому что ты моя кукла, я хочу, чтобы мир знал, Для тебя я умираю, мне все равно, что он пришел, чтобы убить меня Ооооооооооооооооо, мне все равно, что он приходит ко мне Оооооооооооооооо, мне все равно, что он пришел, чтобы убить меня Музыка будущего.