Fucked Up - Royal Swan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Royal Swan» из альбома «The Chemistry Of Common Life» группы Fucked Up.
Текст песни
Expressions of lives passed away live on in their debt, The journey begins from the tail of a swan at the end, Tributes below color spaces above and the sun, The weight of the world is measured in cells and specks that collect, The foundation compels the ladders of life to reflect and upraise, Reflections of prey charge the predator’s gaze, Wearing the face of the quarry, it takes the swan, Shows the blood as a mask on its face, Expressing the water and milk in embrace, And the sun the flames of life extinguish And fire to impel the distinguished Beyond the expired the spark is renewed As the torch is propelled, the swan song crescendo to bid death farewell, The journey ends with a swan at the top, The earth facing the sky as the ultimate sum of the lives That it chose to survive and shine Back at the sun to take the world between your bill (To leave enough and have your fill) To leave the water but drink the milk (To spin the wool with silk) To be a royal swan
Перевод песни
Выражения жизни скончались вживую в их долге, Путешествие начинается с хвоста лебедя в конце, Дань ниже цветовых пространств выше и солнца, Вес мира измеряется в ячейках и пятнах, которые собирают, Фонд заставляет лестницы жизни задуматься и подняться, Размышления жертвы обвиняют взгляд хищника, Нося лицо карьера, он берет лебедя, Показывает кровь как маску на лице, Выражая воду и молоко в объятиях, И солнце пламя жизни тушит И огонь, побуждающий выдающегося За истекшим сроком службы искра обновляется По мере того как факел движется, лебединая песня крещендо, чтобы попрощаться с прощанием, Путешествие заканчивается лебедем наверху, Земля, стоящая перед небом, как конечная сумма жизней Что он решил выжить и сиять Назад на солнце, чтобы занять мир между вашим счетом (Чтобы оставить достаточно и заполнить) Оставить воду, но выпить молоко (Чтобы закрутить шерсть шелком) Быть королевским лебедем