Fucked Up - Crooked Head текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Crooked Head» из альбома «Couple Tracks: Singles 2002-2009» группы Fucked Up.
Текст песни
Living like a stone in a river, All alone, peaceful at the bottom, While the rest fight not to drown, Sitting while the current of the stream passes me by, Forget about the fighting and the flow as I empty my mind Living like a fossil, Still from the torrent of time in a broken world, Still a stone at the end of the line My trajectory is so true they float away and I don’t move Crooked head pulling at the end of a rope, waiting for a sign Swimming through the flood, so afraid because there is so little time. Always running, always searching, always making it a race, So detached like a leaf, never fixed to life in one place, Getting lost in the shuffle makes you feel so small. Fight against the swell just to throw yourself at the wall, They’re all dogs, fighting over the bone. I’m gonna live, I’m gonna leave it alone Crooked head
Перевод песни
Живя как камень в реке, Все в одиночестве, мирное внизу, В то время как остальные борются, чтобы не утонуть, Сидя во время прохождения потока, Забудьте о боях и потоке, когда я опустошу свой разум Живя как ископаемое, Тем не менее из потока времени в сломанном мире, Еще камень в конце линии Моя траектория настолько верна, что они уплывают, и я не двигаюсь Кривая голова тянется в конце веревки, ожидая знака Плавание через наводнение, поэтому боюсь, потому что так мало времени. Всегда работает, всегда ищет, всегда делая это гонка, Так отделившись, как лист, никогда не привязанный к жизни в одном месте, Потеряться в перетасовке заставляет вас чувствовать себя такой маленькой. Борьба с волной просто броситься к стене, Они все собаки, сражаясь за кости. Я собираюсь жить, я оставлю это в покое Кристаллическая головка