Fuck the Writer - Loveyoustill текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Loveyoustill» из альбома «Keeping the Aspidistra Flying» группы Fuck the Writer.
Текст песни
You’re such a fucked up young man I can’t believe what you did, to prove That you have danced with the devil They are lost in the heart, your heart And now you shout from the roofs That nothing is right, well allright You made a promise that day That you would never give up, your heart You told me right from the start That all our friends had to part, one day Mark my words, we all make dirt Mark my words, and nothing changed We take some strange knots of fire To get through the chill, so chill You made some efforts to show That you’re not one of them, well how smart You’re such a clever young man To walk all sides of life, well done Put up your defence and arms And keep jumping the gun, the gun Keep on shouting aloud Put another man down, to put down Things won’t turn, we all stay hurt Things won’t turn Nothing changed You get your head in a twist And you want nothing to do with it. And now I spit out my trash Right in front of your feet, at last. You’ve got your soul in your hands, All wrapped up and curled, your soul. You make some efforts to show That you’re not one of them, how smart You’re such a clever young man To walk all sides of life, well done Tell me how, to make a mess of yourself Tell me how, to make a mess of yourself Mark my words, you made a mess of yourself
Перевод песни
Ты такой ебанутый молодой человек. Я не могу поверить в то, что ты сделал, чтобы доказать, Что ты танцевал с дьяволом, Они потерялись в сердце, в твоем сердце, И теперь ты кричишь с крыш, Что все в порядке, что все в порядке. В тот день ты пообещал, Что никогда не сдашься, твое сердце. Ты сказала мне с самого начала, Что все наши друзья однажды расстались. Запомни мои слова, мы все делаем грязь. Запомни мои слова, и ничего не изменилось. Мы берем какие-то странные огненные узлы, Чтобы пройти через холод, так что расслабься. Ты приложил некоторые усилия, чтобы показать, Что ты не один из них, ну, как Же ты умный молодой человек, Чтобы ходить по всем сторонам жизни, молодец, Поднимай свою оборону и оружие И продолжай прыгать с пистолета, пистолета. Продолжай кричать вслух. Опусти другого человека, опусти Все, что не повернется, мы все останемся ранеными , ничего не изменится, Ты получишь свою голову в поворот, И ты ничего не хочешь с этим делать. И теперь я выплюнул свой мусор Прямо перед твоими ногами, наконец. Ты держишь свою душу в руках, Завернутую и свернутую, свою душу. Ты пытаешься показать, Что ты не один из них, какой Ты умный молодой человек, Чтобы идти по всем сторонам жизни, ну же, Скажи мне, как, чтобы сделать из себя беспорядок. Скажи мне, как сделать из себя беспорядок? Запомни мои слова, Ты все испортил.