Frost Like Ashes - Lord Of Darkness текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lord Of Darkness» из альбома «Tophet» группы Frost Like Ashes.
Текст песни
Colours now fading, the sun burns dark orange The trees ominous silhouettes Foul cease their chorus cold winds taking over Howling through bleak crevasses With the forest eclipsed sun And black clouds erasing stars The crescent moon hoarding its light for its own I search for consolation that my world’s not ceased to be I sense a night is dawning as never seen before… I pray… He who made the Pleiades and handcrafted dark Orion He who formed the heavens with the darkness His foundations He who dawns the blackness and darkens day to night Whose canopy around Him is the darkness of the sky Come now… Take me! We walk through dark forests with hells down below us Far rises oft blacken the skies No sounds from above to guide as we roam Only screams for mercy and more screams belie So we wander, we forsaken? Could this travesty be true? That Creator cursed His creatures to this dark? A distant thunder then reminds us that we are not alone Leaving our blood-wrought eyes searching for a spark One Spark! He who made the Pleiades and handcrafted dark Orion He who formed the heavens with the darkness His foundations He who dawns the blackness and darkens day to night Whose canopy around Him is the darkness of the sky Come now… Take me! A longing for the day of my Lord A foolish and misguided desire If you knew you would never welcome this wish For that day is black as pitch abscessed light Run as though you’re fleeing Anubis Only to enter Death’s Door Think you have rest betwixt silken sheets No, it’s a bed of vipers he has laid in store! So now my salvation rises above So dark that it brightens my night My nocturnal shining as blinding mid-day I hear his voice echoing through my sighs «It is I who forms the light, creating darkness for My own Disaster from its stillbirth I behold I will give you all the treasures of the darkness you desire I’m your Creator For I know the deepest secrets of your soul I who made the Pleiades and handcrafted dark Orion I who parts the heavens with the darkness My foundations I who dawns the blackness and darkens day to night My canopy around Me is the darkness of the sky Bow now… To Me! I Am… I Am The Lord of Darkness…"
Перевод песни
Цвета теперь исчезают, солнце горит темно-оранжевым Деревья зловещие силуэты Фол прекратил их холодные холодные хоры Ревущий по мрачным трещинам С лесом затмило солнце И черные облака стирают звезды Полумесяц, собирая свой свет для своих Я ищу утешение, что мой мир не перестает быть Я чувствую, что наступает ночь, как никогда раньше ... Я молюсь… Тот, кто создал Плеяды и изготовил темный Орион Тот, кто создал небеса с тьмой. Его основы Тот, кто осветляет черноту и темнеет от ночи до ночи Чей навес вокруг Него - тьма неба Приходите ... Возьми меня! Мы гуляем по темным лесам с адами вниз ниже нас. Дальше поднимается черное небо Никаких звуков сверху, чтобы вести, когда мы блуждаем Только крики о милосердии и больше криков Итак, мы блуждаем, мы оставили? Может ли эта пародия быть правдой? Этот Творец проклинал Свои творения в эту темноту? Далекий гром напоминает нам, что мы не одиноки Оставив наши кровавые глаза, искавшие искру Один искра! Тот, кто создал Плеяды и изготовил темный Орион Тот, кто создал небеса с тьмой. Его основы Тот, кто осветляет черноту и темнеет от ночи до ночи Чей навес вокруг Него - тьма неба Приходите ... Возьми меня! Тоска за день моего Господа Глупое и ошибочное желание Если бы вы знали, что никогда не будете приветствовать это желание Для этого дня черный цвет как абсцесс Беги, как будто ты спасаешься от Анубиса Только войти в дверь смерти Подумайте, что вы отдыхаете между шелковыми листами Нет, это кровать гадюк, которую он положил в магазин! Итак, теперь мое спасение поднимается выше Так темно, что он осветляет мою ночь Мое ночное сияние, ослепляющее середину дня Я слышу, как его голос звучит сквозь мои вздохи «Это я формирую свет, создавая тьму для себя Бедствие от мертворождения, которое я вижу Я дам вам все сокровища тьмы, которые вы желаете Я твой Творец. Я знаю самые глубокие секреты твоей души. Я, кто сделал Плеяды и сделал темный Орион ручной работы Я, кто разделяет небеса с тьмой Мои основы Я, кто просветляет черноту и темнеет от ночи до ночи Мой навес вокруг меня - это темнота неба Поклонись теперь ... Мне! Я ... Я Господь Тьмы ... "