Frontside - Mirrors Ruined Us текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mirrors Ruined Us» из альбома «Essentially, Eventually» группы Frontside.
Текст песни
A big mistake A tasteless sound Show me the good in anything we’ve found The pressure and strength can go on and throw the fun along My brains way stronger than my heart No need to mix it up but I found a chemical I wish I’d have known from the start Keep it all going just to fuck it up and then you’ll play my part Oh but I I’m not a fucking lie I’d love to watch the way you see me there To breathe the salty air There’s still a chance I’m alive but I’m not afraid to die So go to hell and I’ll meet you there A fate I’d kill to share If you follow I’ll be leading the way There’s a better view from the outside I gotta feelin' that you don’t really care If there’s a difference between us It’s that we have a sound and you’re behind all your fucking flair These are the things that seem to really get to me Let’s count all the days and nights spent wasting away But we won’t stop treading ground Our feet will blister in the sun Please don’t mistake me for the fool That’s clearly you Fucking take off your makeup Great job they still don’t have a clue But they’ll see through you when your makeup It comes off Oh but I I’m just so fucking high Let’s walk the way I’m feeling There To breathe a better air
Перевод песни
Большая ошибка, Безвкусный звук. Покажи мне хорошее во всем, что мы нашли, Давление и сила могут продолжаться и веселиться вместе. Мой мозг сильнее, чем мое сердце. Не нужно ничего смешивать, но я нашел химию. Хотел бы я знать с самого начала. Продолжай в том же духе, чтобы все испортить, и тогда ты сыграешь мою роль. О, Но я, блядь, не лгу. Я бы с удовольствием наблюдал за тем, как ты видишь меня там, Чтобы дышать соленым воздухом, Все еще есть шанс, Что я жив, но я не боюсь умереть. Так что иди к черту, и я встречу тебя там. Судьба, которую я бы убил, чтобы разделить. Если ты последуешь за мной, я поведу тебя. Есть лучший вид снаружи, Я чувствую, что тебе все равно. Если между нами есть разница, То это то, что у нас есть звук, и ты стоишь за всем своим гребаным талантом. Это вещи, которые, кажется, действительно достают меня. Давайте посчитаем все дни и ночи, потраченные впустую, Но мы не остановимся, ступая по земле, Наши ноги будут волдырем на солнце. Пожалуйста, не принимай меня за дурака, Это очевидно, что ты, Блядь, снимаешь макияж, Отличная работа, они до сих пор не имеют понятия, Но они будут видеть тебя насквозь, когда твой макияж Исчезнет. О, Но я просто так чертовски высоко. Давай пройдемся по тому, что я чувствую. Там, Чтобы дышать лучшим воздухом.