Frontier Ruckus - Orion Town 2 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Orion Town 2» из альбома «The Orion Songbook» группы Frontier Ruckus.
Текст песни
I’m going home, I’m smoking my last cigarette The muffler shop’s shouting that she’s in the city The North Frozen Landfill I just can’t forget 'Cause it marks the town of my pity Orion Town Oh now Rochester, you son of a bitch Your psyches and streets are a tumult of achin' The awkwardest memories I just can’t unstitch At least they know they’re not forsaken in Orion Town I-75 is the swallower of Christmas The gloom of its gladness is night on our shoulders Connecting our sorrows like ponds with an isthmus Frozen and covered with boulders in Orion Town The yelling, the holler of the ghost I have squandered The snow combed tight brightly mirrored false wonder there That I did follow to the frozen water As my family stood there and stared at Orion Town
Перевод песни
Я иду домой, курю последнюю сигарету. Магазин глушителей кричит, что она в городе, На Северной замерзшей свалке, я просто не могу забыть, потому что это знаменует город моей жалости. Город Орион. О, Рочестер, ты сукин Сын, твои психи и улицы-это буйство самых Неловких воспоминаний, я просто не могу Расстаться, по крайней мере, они знают, что они не покинуты. Город Орион I-75-глотатель Рождества, Мрак его радости-ночь на наших плечах, Соединяющая наши печали, как пруды с перешейком, Замерзшим и покрытым валунами. Город Орион, Вопль, крик призрака, я растратил Снег, расчесанный, ярко отраженный, ложное чудо, Что я последовал за замерзшей водой, Когда моя семья стояла и смотрела на него. Город Орион.