Frontier Ruckus - Dark Autumn Hour текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dark Autumn Hour» из альбома «The Orion Songbook» группы Frontier Ruckus.
Текст песни
Anne, let’s die in some dim town My brown eyes wait to weigh us down The candles 'round the tub will drown In our afternoons Music from our evening parlor Darker than the autumn hour I gave my child twenty dollars For tearing at our moons Dark damp men muddied our house In my dreams to bleed your blouse I smiled from my sleep to douse The horror of this hour Our boy on dark hills blurry crawling His rain-glazed shaking porches falling The homes of all his friends just sprawling Withering like flowers Anne, I’ve loved you from a boy No other autumn could destroy The town our winds fused to enjoy Whispering dark farmlands Tearing moons, these moons are tearing Swearing terror inside their daring Crumbling prayers, dark autumns faring Straight out of our hands
Перевод песни
Энн, давай умрем в каком-нибудь мрачном городе. Мои карие глаза ждут, чтобы взвесить нас. Свечи в ванной утонут Во второй половине Дня, музыка из вечернего зала Темнее, чем осенний час. Я отдал своему ребенку двадцать долларов За то, что он рвал наши Луны, Темные сырые мужчины запачкали наш дом В моих мечтах, чтобы истекать кровью твою блузку. Я улыбнулся от сна, чтобы удвоить ужас этого часа, наш мальчик на темных холмах, размытый, ползущий по его застекленным дождем трясущимся порчам, падающим дома всех его друзей, просто раскидистым, увядающим, как цветы Энн, Я любил тебя от мальчика, ни одна другая осень не могла уничтожить город, наши ветра слились, чтобы наслаждаться шепотом темных сельхозугодий, разрывающих Луны, эти луны разрывают страх в своих смелых разрушающихся молитвахах, темные осенние звуки прямо из наших рук.