Front 242 - Quite Unusual текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Quite Unusual» из альбома «Moments... - Limited Edition» группы Front 242.
Текст песни
The sun went down and the ground started sort Of grinding A blinding light tore across the sky A cyclone swept the landscape out and left it Completely flattened out And several twirls of smoke unfolded like gigantic Flowers The way the morning broke was quite unusual I should have wakened up at once, but this was no Concern of mine, so I kept on dreaming My eyes roamed over the burning ruins In less time than it takes to tell And I felt like And I felt like being numbed, I felt like mesmerized The way the morning broke was quite unusual More than words can say In less time than it takes to tell
Перевод песни
Солнце опустилось, и земля начала сортировать мелющих Ослепляющий свет разорвался по небу Циклон сместил пейзаж и оставил его. Полностью сплющенный И несколько кругов дыма разворачивались как гигантские Цветы То, как утро сломалось, было довольно необычным Я должен был сразу проснуться, но это не было моей заботой, поэтому я продолжал мечтать Мои глаза бродили по горящим руинам За меньшее время, чем требуется, чтобы сказать И мне казалось, что И мне казалось, что меня онемели, Я чувствовал себя загипнотизированным То, как утро сломалось, было довольно необычным Больше, чем могут сказать слова За меньшее время, чем требуется, чтобы сказать