From Your Balcony - Hushing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hushing» из альбома «The leaver and the left» группы From Your Balcony.
Текст песни
It’s such a miracle, the silence in my head Let me raise my bottle to my lips, to my brain Take away the riffle, I’ve bought it just in case I’ve been unlovable, to family and friends To you, to me From hope, to death, or at least pain It’s been a miracle, the silence in my head It’s been so magical, no riot in my brain Bring me back the riffle, I’ve bought it for this case I’m so unlovable, to family and friends To you, to me From hope, to death, or at least pain Like a noisy machine An unhealthy routine It reminds me I’m always down Like a tsarist regime A shy and moody teen It reminds me I’m always down Tell me I’m on the mend And bring me back the healer I know I’m on the mend
Перевод песни
Это такое чудо, тишина в моей голове. Позволь мне поднять бутылку к губам, к мозгу. Забери риффл, я купил его на всякий случай. Я была непривлекательна к семье и друзьям, К тебе, ко мне, От Надежды до смерти или, по крайней мере, боли. Это было чудо, тишина в моей голове. Это было так волшебно, в моей голове не было бунта. Верни мне риффл, я купил его для этого дела. Я так непривлекательна к семье и друзьям, К тебе, ко мне, От Надежды до смерти, или, по крайней мере, к боли, Как шумная машина, Нездоровая рутина, Она напоминает мне, что я всегда подавлена, Как царский режим, Застенчивый и угрюмый подросток, Она напоминает мне, что я всегда подавлена. Скажи мне, что я иду на поправку И верни меня целителю. Я знаю, что я иду на поправку.