From The Dark - The Fall of the House of Usher текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Fall of the House of Usher» из альбома «The Opera Ghost» группы From The Dark.
Текст песни
A bolt of lightning tore through The night that’s slowly dying As I pace my dark chamber I wonder what’s to come A knock breaks the Calm dissonance of the storm Usher was here He couldn’t sleep no more With haste I cracked the window Agape the force of nature I pushed him from the moonlight And hid him to the shadows I still can see There’s something very wrong here Usher was here He couldn’t sleep no more «Read me a story of the dead» His bloodshot eyes distinct and red A scratching and a muffled yell Faint disturbance in my darkened cell Footprints dragging down the hall Handprints smudged upon the wall Usher’s haste grew more and more A spectre knocked upon the door Windows now began to rattle The crack began to grow in size Leaving now the House of Usher Or we all will surely die Usher had been hiding that his sister had not truly died Fingers red with blood from struggling, fighting for her youthful life The moon and the house were falling Glass shattered and wood torn to shreds The night and I would be dying Hoping that this nightmare would end So I ran, through the mansion Slipping on blood in the ahlls At the door I make my escape Now the House of Usher falls The moon and the house were falling Glass shattered and wood torn to shreds The night and I would be dying Hoping that this nightmare would end «Read me a story of the dead» His bloodshot eyes distinct and red A scratching and a muffled yell Faint disturbance in my darkened cell Footprints dragging down the hall Handprints smudged upon the wall Usher’s haste grew more and more A spectre knocked upon the door Windows now began to rattle The crack began to grow in size Leaving now the House of Usher Or we all will surely die Usher had been hiding that his sister had not truly died Fingers red with blood from struggling, fighting for her youthful life The moon and the house were falling Glass shattered and wood torn to shreds The night and I would be dying Hoping that this nightmare would end So I ran, through the mansion Slipping on blood in the ahlls At the door I make my escape Now the House of Usher falls The moon and the house were falling Glass shattered and wood torn to shreds The night and I would be dying Hoping that this nightmare would end
Перевод песни
Молния пронеслась сквозь Ночь, медленно умирающую, Когда я шагаю по своей темной комнате. Интересно, что будет, Если стук сломает Спокойный диссонанс бури. Ашер был здесь, Он больше не мог спать Поспешно, я разбил окно, Агапе, силе природы. Я оттолкнул его от лунного Света и спрятал в тени, Я все еще вижу, Что здесь что-то не так. Ашер был здесь, Он больше не мог спать. »Прочти мне историю о мертвых". Его налитые кровью глаза отчетливы и красны, Царапины и приглушенный крик, Слабое волнение в моей потемневшей клетке, Следы тянутся по коридору. Отпечатки рук размазаны по стене. Спешка Ашера становилась все больше и больше, Призрак стучался в дверь. Окна теперь начали греметь, Трещина стала расти в размерах, Оставив теперь дом Ашера, Или мы все, несомненно, умрем. Ашер скрывал, что его сестра на самом деле не умерла. Пальцы красны кровью от борьбы, борьбы за свою молодость. Луна и дом падали, Стекло разбито, а дерево разорвано на клочки. Ночь и я умру, Надеясь, что этот кошмар закончится, Поэтому я побежал через особняк, Проскальзывая по крови в ахллс У двери, я совершаю свой побег. Теперь дом Ашера падает, Луна и дом падают, Стекло разбито и дерево разорвано на клочки. Ночь и я умру, Надеясь, что этот кошмар закончится. »Прочти мне историю о мертвых". Его налитые кровью глаза отчетливы и красны, Царапины и приглушенный крик, Слабое волнение в моей потемневшей клетке, Следы тянутся по коридору. Отпечатки рук размазаны по стене. Спешка Ашера становилась все больше и больше, Призрак стучался в дверь. Окна теперь начали греметь, Трещина стала расти в размерах, Оставив теперь дом Ашера, Или мы все, несомненно, умрем. Ашер скрывал, что его сестра на самом деле не умерла. Пальцы красны кровью от борьбы, борьбы за свою молодость. Луна и дом падали, Стекло разбито, а дерево разорвано на клочки. Ночь и я умру, Надеясь, что этот кошмар закончится, Поэтому я побежал через особняк, Проскальзывая по крови в ахллс У двери, я совершаю свой побег. Теперь дом Ашера падает, Луна и дом падают, Стекло разбито и дерево разорвано на клочки. Ночь и я умру, Надеясь, что этот кошмар закончится.