From First To Last - Kiss Me, I'm Contagious текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kiss Me, I'm Contagious» из альбома «Dear Diary» группы From First To Last.
Текст песни
I break hearts like the west was won (they call me the rattlesnake) Baby I’m hung like an outlaw (Like an outlaw baby) play poker all day at the saloon (you cheating bastard) i’ll get you in the saddle soon, soon, oh yeah we won’t back down (bang bang guns go bang) from a fight (bang bang guns go bang) ninety paces west (bang bang guns go bang) at noon we draw to we draw to death we draw to death we draw to death we draw to death we draw to death, oh yeah there was a man from way back west (that desperado ain’t got shit on me) he took 12 rounds straight to the chest (thats two six shooters to be exact) at night this town, remains awake (for they keep their eyes wide open) in terror of the rattlesnake i bite it but i don’t light it (this town ain’t big enough for the both of us) i’ll use the rope and i’ll ride her (i'd rip that ass) two barrels and a whole lotta bang and when i’m done with it this town will never be the same we won’t back down (bang bang guns go bang) from a fight (bang bang guns go bang) ninety paces west (bang bang guns go bang) at noon we draw to, we draw to death we draw to death we draw to death we draw to death we draw to death, oh yeah can i touch your legs do i make you sweat
Перевод песни
Я разбиваю сердца, как на Западе (Они называют меня гремучей змеей) Ребенок, я висел как преступник (Как ребенок-преступник) Играть в покер весь день в салоне (Вы обманываете ублюдка) Я скоро заберу тебя в седле, скоро, о да Мы не откажемся (Ударные пушки ударяют) От боя (Ударные пушки ударяют) Девяносто шагов на запад (Ударные пушки ударяют) В полдень мы рисуем, чтобы дотянуться до смерти Мы доводим до смерти Мы доводим до смерти Мы доводим до смерти Мы зацикливаемся, о да Был человек с пути назад на запад (Что отчаянно нет дерьма на мне) Он взял 12 раундов прямо в сундук (То есть два шести стрелка, если быть точным) Ночью этот город не бодрствует (Поскольку они широко открывают глаза) В ужасе гремучей змеи Я кусаю его, но я его не зажму (Этот город не достаточно большой для нас обоих) Я буду использовать веревку, и я буду ездить на ней (Я бы разорвал эту задницу) Две бочки и целый лот И когда я закончу с этим, этот город никогда не будет таким же Мы не откажемся (Ударные пушки ударяют) От боя (Ударные пушки ударяют) Девяносто шагов на запад (Ударные пушки ударяют) В полдень мы рисуем, Мы доводим до смерти Мы доводим до смерти Мы доводим до смерти Мы доводим до смерти Мы зацикливаемся, о да Могу я коснуться твоих ног Я заставляю тебя потеть