From Ashes to New - Land Of Make Believe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Land Of Make Believe» из альбома «Day One» группы From Ashes to New.
Текст песни
You stand there all alone and try to think of what I said But this unfamiliar tongue just keeps on ringing in your head Everything you’ve known is what I’m bringing to an end The situation that you’re in is you’re preaching it instead It’s what it is, enough of this, the shit you talk is nothing Keep on breaking what I love in this, and that is why it’s coming Is I’m jumping and confronting and you plan to stop with none of this Now you see how fun it is to believe you’re buried under it You think you’re special, you think I have to follow you Just scratching, guessing I’m not the person you assumed You think you’re special, think I have to follow you Now what you gonna do when I break the split you wanna do You underestimated me I’ll be the one to haunt you in your dreams And when the ashes rest you’ll see I’ll have torn you from your land of make believe I wish you had the courage and the heart to use your brain Cause you’re wicked on the surface, and you’re partially insane You think it serves no purpose and it’s unfairly in vain Your slippers ain’t working and your hopes are far away Now you’re stuck here out of luck You stand there thinking how the fuck It’s loud enough to sound you’re nuts Your house is spinning round the block Now before this happened I’m to show you don’t you fuck the gun And now you spun around because You may be what the coward was You think you’re special, think I have to follow you Just scratching, guessing I’m not the person you assumed You think you’re special, think I have to follow you Now what you gonna do when I break the split you wanna do You underestimated me I’ll be the one to haunt you in your dreams And when the ashes rest you’ll see I’ll have torn you from your land of make believe Don’t fall asleep Cause you can’t run from me Don’t fall asleep Cause you can’t run from me (You can’t run from me) I’m coming for you I’m coming for you Don’t fall asleep Love is not meant for me (It's not meant for me) I’m coming for you Yeah, I’m coming for you You think you’re special, think I have to follow you Now what you gonna do when I break the split you wanna do You underestimated me I’ll be the one to haunt you in your dreams And when the ashes rest you’ll see I’ll have torn you from your land of make believe Don’t fall asleep Cause you can’t run from me (You can’t run from me) I’m coming for you Yeah, I’m coming for you
Перевод песни
Ты стоишь там один и пытаешься думать о том, что я сказал Но этот незнакомый язык просто держится в твоей голове Все, что вы знаете, это то, что я доводя до конца Ситуация, в которой вы находитесь, заключается в том, что вы проповедуете ее Это то, что есть, этого достаточно, дерьмо, которое ты говоришь, ничто Продолжайте ломать то, что я люблю в этом, и именно поэтому он идет Я прыгаю и сталкиваюсь, и вы планируете остановиться ни с чем из этого Теперь вы видите, как весело верить, что вы похоронены под ним. Вы думаете, что вы особенный, вы думаете, что я должен следовать за вами Просто царапаю, догадываюсь, что я не тот человек, которого ты предполагал Ты думаешь, что ты особенный, думай, что я должен следовать за тобой Теперь, что ты собираешься делать, когда я сломаю раскол, который ты хочешь сделать, ты недооценил меня Я буду тем, кто преследует вас во сне И когда вы оставите пепел, вы увидите Я разорву тебя из твоей земли, чтобы поверить Я бы хотел, чтобы у вас хватило смелости и сердца, чтобы использовать свой мозг Потому что ты злой на поверхности, и ты отчасти сумасшедший Вы считаете, что это нецелесообразно, и это несправедливо напрасно Ваши тапочки не работают, и ваши надежды далеки Теперь ты застрял здесь не повезло Ты стоишь там, думая, как ебать Это достаточно громко, чтобы звучать, что вы орехи Ваш дом вращается вокруг квартала Теперь, пока это не произошло Я должен показать вам, что вы не трахаете пистолет И теперь вы развернулись, потому что Возможно, вы были тем, что трус Ты думаешь, что ты особенный, думай, что я должен следовать за тобой Просто царапаю, догадываюсь, что я не тот человек, которого ты предполагал Ты думаешь, что ты особенный, думай, что я должен следовать за тобой Теперь, что ты собираешься делать, когда я сломаю раскол, который ты хочешь сделать, ты недооценил меня Я буду тем, кто преследует вас во сне И когда вы оставите пепел, вы увидите Я разорву тебя из твоей земли, чтобы поверить Не засыпать Потому что ты не можешь бежать от меня. Не засыпай Потому что ты не можешь убежать от меня (ты не можешь убежать от меня) Я иду за тобой Я иду за тобой Не засыпать Любовь не предназначена для меня (это не для меня) Я иду за тобой Да, я иду за тобой Ты думаешь, что ты особенный, думай, что я должен следовать за тобой Теперь, что ты собираешься делать, когда я сломаю раскол, который ты хочешь сделать, ты недооценил меня Я буду тем, кто преследует вас во сне И когда вы оставите пепел, вы увидите Я разорву тебя из твоей земли, чтобы поверить Не засыпать Потому что ты не можешь убежать от меня (ты не можешь убежать от меня) Я иду за тобой Да, я иду за тобой