Frog Eyes - Violent Psalms текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Violent Psalms» из альбома «Paul's Tomb: A Triumph» группы Frog Eyes.
Текст песни
Silhouettes, dreaded swamps, oil baths from the factory lake, I am dreaming of a painting from the spring of my mind, I have defined the lines and now I shake. Wretched palms, violent psalms, violet fades from the cheek of my babe, I shall cover you and swaddle you in Eden’s last light, I shall hope for the end of dark, dark days. Betty’s bones, Betty’s vultures of love, Are circling upon her not yet forsaken face, It is darkness that hurts her, the dark lord is a hurter, Hurting even the waves that lap at the shore of the silver bay. Silhouettes, dance depressed, I am The shadow of the neighbour that stares Into the curtains of pain, the light frothing crazy behind his brain, curdling and dancing to his master’s off-brain, Paul is alive, Paul is alive! Open the fort! It’s on and on, and on and on. The Great Debaser.
Перевод песни
Силуэты, страшные болота, масляные ванны с заводского озера, Мне снится картина из весны моего разума, Я определил линии, и теперь я дрожу. Убогие ладони, яростные псалмы, фиолетовый блеск от щеки моего младенца, Я покрою тебя и обманываю тебя в последний свет Идена, Я надеюсь на конец темных темных дней. Кости Бетти, стервятники любви Бетти, Кружатся на ее еще не покинутое лицо, Это темнота, которая причиняет ей боль, темный лорд боится, Ужасают даже волны, которые кружатся у берега серебряной бухты. Силуэты, танцы в депрессии, Я тень соседа, который смотрит В занавески боли легкое пенообразование, сумасшедшее за его мозгом, Свертываясь и танцуя с немым мозгом своего хозяина, Пол жив, Пол жив! Откройте форт! Это продолжается и продолжается, и так далее. Великий дебазер.