Frisbie - Shine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shine» из альбома «The Subversive Sounds of Love» группы Frisbie.
Текст песни
My world is a blanket curled Up into a mattress on the floor, and My sky is a white grey eye Looking down into what I was before And you, you rule My day is a too short Crayola crayon Messing up the paper And my night is a drunken fight In a phone booth off the interstate And you, you rule Shine Everything is clear You’re wicked and… Kind Let the light in here I understand… My brain is a coffee stain On a letter you keep in your pocket And my tongue is a poster hung On the back of a door and I can’t unlock it And you, you rule And I’m high where I belong So tell them I’m not coming down Shine Shine
Перевод песни
Мой мир-это одеяло, свернутое в матрац на полу, и мое небо - белый серый глаз, смотрящий вниз, в то, кем я был раньше, и ты, ты правишь, мой день - слишком короткий Крайола, мелок, портящий бумагу, и моя ночь-пьяная битва в телефонной будке у шоссе, и ты, ты правишь. Сияй! Все ясно, Ты злая и ... Добрая. Впусти сюда свет. Я понимаю... Мой мозг-пятно от кофе На письме, которое ты держишь в кармане, А мой язык-плакат, висящий На задней двери, и я не могу его открыть, И ты, ты правишь, И я под кайфом, где мое место. Так скажи им, что я не собираюсь спускаться. Сияй! Сияй!