Frightened Rabbit - Blood Under The Bridge текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blood Under The Bridge» из альбома «Painting Of A Panic Attack» группы Frightened Rabbit.
Текст песни
Clean out your mouth this is not what it’s for There’s still a bloodstain from the spill of the war Pick up your sorrow this is not who we are I won’t cry uncle having come so far It’s alright, it’s alright It’s just blood under the bridge I’m too tired to fight The affliction will be fixed It’s alright, it’s alright It’s just blood under the bridge Put down the knife And watch the blood under the bridge go by So tie your ragged fuck ups in a neat little knot And put it on the shelf behind the picture we bought I’ve found a way to make the best of a flaw And realize it’s not the end it’s an uncomfortable pause It’s alright, it’s alright It’s just blood under the bridge There is a fragment of light But it’s hiding in the distance It’s alright, it’s alright It’s just blood under the bridge Put down the knife And watch the blood under the bridge go by It’s alright, it’s alright It’s just blood under the bridge I’m too tired to fight And you’re sick of feeling sick So am I, but it’s alright It’s just blood under the bridge It’s alright, it’s alright It’s just blood under the bridge
Перевод песни
Очистите свой рот, это не то, что для По-прежнему сохраняется кровопролитие от разлива войны Возьмите свое горе, это не тот, кто мы Я не буду кричать, что дядя зашел так далеко Все в порядке, все в порядке Это просто кровь под мостом Я слишком устал, чтобы сражаться Скорбь будет зафиксирована Все в порядке, все в порядке Это просто кровь под мостом Положите нож И наблюдайте, как кровь под мостом проходит. Так привяжите свои рваные фишки вверх в аккуратном маленьком узле И положил его на полку за фотографией, которую мы купили Я нашел способ сделать из недостатков И осознать, что это не конец, это неудобная пауза Все в порядке, все в порядке Это просто кровь под мостом Есть фрагмент света Но он прячется на расстоянии Все в порядке, все в порядке Это просто кровь под мостом Положите нож И наблюдайте, как кровь под мостом проходит. Все в порядке, все в порядке. Это просто кровь под мостом Я слишком устал, чтобы сражаться И тебе надоело чувствовать себя больным Я тоже, но все в порядке Это просто кровь под мостом Все в порядке, все в порядке Это просто кровь под мостом