Frida Hyvönen - The Modern текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Modern» из альбома «Until Death Comes» группы Frida Hyvönen.

Текст песни

One day I wasn’t drunk And the sun was shining straight I went blind and run my fingers on his face See I have made him pregnant! Our child will be the Word A new word for the Modern A second word for love Yes I have made him pregnant Our child will be the Word A new word for the Modern And the second word for Love When morning comes arolling Its silent statement made I lick the word from the tip of his tongue The new word for love is the new word for the Modern The new word for love is the new word for the Modern Won’t be ashamed of language as if it was my fault Won’t be afraid of happiness won’t be afraid at all Now morning comes arolling With its silent statement made And I lick the word from the tip of his tongue The new word for love is the new word for the Modern The new word for love is the new word for the Modern

Перевод песни

Однажды я не был пьян, И солнце светило прямо. Я ослепла и запустила пальцы ему в лицо, Видишь, я сделала его беременным! Наше дитя станет словом, Новым словом для модерна, Вторым словом для любви. Да, я сделала его беременным, Наше дитя станет новым словом Для модерна И вторым словом для любви. Когда наступает утро, Ароллинг делает свое молчаливое заявление. Я вылизываю слово с кончика его языка, Новое слово для любви-это новое слово для модерна, Новое слово для любви-это новое слово для модерна, Не будет стыдиться языка, как если бы это была моя вина, Не будет бояться счастья, не будет бояться вообще. Теперь утро приходит arolling С его молчаливым заявлением, сделанным, И я вылизываю слово с кончика его языка, Новое слово для любви-это новое слово для модерна, Новое слово для любви-это новое слово для модерна.