Frida Hyvönen - Birds текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Birds» из альбома «Silence Is Wild» группы Frida Hyvönen.
Текст песни
You count on the birds, you count on the birds You count on them to represent your longing You count on the birds, you count on the birds You count on them to represent your longing Suddenly last summer the outdoors has gone warmer The sun would go down lo longer The birds didn’t have to go to Sahara You can watch the birds and you can count the birds But don’t count on them to represent your longing You can watch the birds and you can count the birds But don’t count on them to represent your longing The lazy birds move nowhere Sitting in a field, flapping their wings What fun it is to watch them if they never went Been hiding lately. Been out of function Been hibernating. Been looking at birds Burdened by something I have to get rid of Been making myself a better world Now please call the boys, please call the boys Tell them to put on their dancing shoes now Tomorrow will set me off along a thousand roads See I make everything new now I wannna go, go, go. It’s the going I’m after! I wannna go, go, go. It’s the going I’m after! I wannna go, go, go. It’s the going I’m after! I wannna go, go, go, go, go, go, go! Oh, look mere Mama, look at the birds The movement has moved inward The feathers are shaking and the beaks are chattering Now do you like to watch, like to watch the birds? Now do you like to watch, like to watch the birds? Now do you like to watch, like to watch the birds? Now do you like to watch, like to watch the birds? Now please call the boys, please call the boys Tell them to put on their dancing shoes now Tomorrow will set me off along a thousand roads See I make everything new now I wannna go, go, go. It’s the going I’m after! I wannna go, go, go. It’s the going I’m after! I wannna go, go, go. It’s the going I’m after! I wannna go, go, go, go, go, go, go!
Перевод песни
Ты рассчитываешь на птиц, ты рассчитываешь на птиц, Ты рассчитываешь на них, чтобы представить свою тоску, Ты рассчитываешь на птиц, ты рассчитываешь на птиц, Ты рассчитываешь на них, чтобы представить свою тоску Внезапно, прошлым летом на улице стало теплее. Солнце садилось, И птицы больше не должны были лететь в Сахару. Вы можете наблюдать за птицами, и вы можете считать птиц. Но не рассчитывай на них, чтобы представить свою тоску, Ты можешь наблюдать за птицами, и ты можешь считать птиц. Но не рассчитывай на них, чтобы представить свою тоску, Ленивые птицы никуда не двигаются, Сидя в поле, хлопая крыльями. Какое это удовольствие-наблюдать за ними, если они никогда Не прятались в последнее время, не функционировали, Были в спячке, смотрели на птиц, Отягощенных чем-то, от чего я должен избавиться, Делал себя лучшим миром. Теперь, пожалуйста, позвоните мальчикам, пожалуйста, позвоните мальчикам, Скажите им надеть свои танцевальные туфли, теперь Завтра я отправлюсь по тысяче дорог, Смотрите, я сделаю все новое, теперь Я хочу идти, идти, идти. Я хочу идти, идти, идти, это то, за чем я иду! Я хочу идти, идти, идти, это то, за чем я иду! Я хочу идти, идти, идти, идти, идти,идти, идти! О, взгляни на простую маму, посмотри на птиц, Движение переместилось внутрь, Перья дрожат, а клювы Болтают, тебе нравится смотреть, нравится смотреть на птиц? Теперь тебе нравится смотреть, нравится смотреть на птиц? Теперь тебе нравится смотреть, нравится смотреть на птиц? Теперь тебе нравится смотреть, нравится смотреть на птиц? Теперь, пожалуйста, позвоните мальчикам, пожалуйста, позвоните мальчикам, Скажите им надеть свои танцевальные туфли, теперь Завтра я отправлюсь по тысяче дорог, Смотрите, я сделаю все новое, теперь Я хочу идти, идти, идти. Я хочу идти, идти, идти, это то, за чем я иду! Я хочу идти, идти, идти, это то, за чем я иду! Я хочу идти, идти, идти, идти, идти,идти, идти!