Frickin' A - Drive текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Drive» из альбома «Big Egos...No Ideas» группы Frickin' A.
Текст песни
We stood there, by your front door And I felt stupid when you said I think I need some time I was hoping that we could talk about it Why you feel like you’ve been missing out But then you went inside I thought I could get over you But as I pulled away I looked around my car… no way Because your cigarettes are in my back seat And I can’t get very far listening to the CD mix you made me There’s your lipstick on my floorboard Your footprints on the dashboard You’re everywhere but by my side And I can’t drive… I can’t drive Now I’m passing all the places That we used to go like the road We used to make out on And that girl’s house Who threw the party Where we finished all the alcohol And passed out on the lawn Now I’m staring at my phone Afraid in the unknown It’s hard to let go… when your Cigarettes are in my backseat And I can’t get very far listening to the CD mix you made me There’s your lipstick on my floorboard Your footprints on the dashboard You’re everywhere but by my side And I can’t drive… well I can’t drive And my video camera Holds all the memories I wish we could rewind But your cigarettes are in my back seat And I can’t get very far listening to the CD mix you made me I can’t drive Your cigarettes are in my back seat Your footprints on the dashboard You’re everywhere… everywhere And I can’t drive I can’t drive
Перевод песни
Мы стояли там, у вашей входной двери И я чувствовал себя глупо, когда ты сказал Я думаю, мне нужно некоторое время Я надеялся, что мы сможем поговорить об этом. Почему вы чувствуете, что упускаете Но потом вы вошли внутрь Я думал, что смогу пережить тебя Но когда я отстранился Я огляделся вокруг своей машины ... никак Потому что ваши сигареты на заднем сиденье И я не могу очень далеко слушать CD-микширование, которое ты сделал мне. На моей доске есть твоя помада. Ваши следы на приборной панели Ты везде, но рядом со мной И я не могу водить ... Я не могу водить Теперь я проезжаю все места То, что мы привыкли ходить по дороге Раньше мы разглядывали И дом этой девушки Кто бросил партию Где мы закончили весь алкоголь И потерял на лужайке Теперь я смотрю на свой телефон Боится в неизвестном Трудно отпустить ... когда ваш Сигареты на заднем сиденье И я не могу очень далеко слушать CD-микширование, которое ты сделал мне. На моей доске есть твоя помада. Ваши следы на приборной панели Ты везде, но рядом со мной И я не могу водить ... я не могу ездить И моя видеокамера Сохраняет все воспоминания Хотелось бы, чтобы мы перемотали Но ваши сигареты у меня на заднем сиденье И я не могу очень далеко слушать CD-микширование, которое ты сделал мне, я не могу ездить Ваши сигареты на заднем сиденье Ваши следы на приборной панели Ты везде ... везде И я не могу ездить Я не могу ездить