Fresno - Enferrujou текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Enferrujou» из альбома «Ciano» группы Fresno.
Текст песни
Tentei me olhar no espelho e encontrar Em mim lugar pra ti, Mas o reflexo me dizia que você não estava ali E agora sei que você não tem um lugar seguro pra ficar Desculpa se o mundo foi cruel e te fez perceber Que nunca vai dar certo Nada que envolva eu e você Existem coisas que nem mesmo o amor é capaz de solucionar Mas sofro ao te ver Quanta solidão… E eu sei que isso fui eu que causei A desilusão… Eu tento te acalmar, mas eu não sei Lembrando dessa história Vejo a culpa cair sobre mim Mas também sei que o aconteceu Não foi somente assim Você nunca soube cultivar, em mim, o amor que você quer Deixei de viver intensamente pra viver pra ti E os últimos dias felizes foram os em que eu não te vi Sinto muito, mas só estou perseguindo a minha paz Não vou voltar atrás Entra aqui (não vou te impedir de entrar) No meu peito (deixe o coração gritar) E ouça o meu (tente, tentar escutar) pranto (que não vai mais acabar) Olha aqui (tente ao menos enxergar!) dentro de mim (deixa o gelo evaporar) E veja que estou frio Como o ferro de que eu julgava ser feito Quanta solidão… E eu sei que isso fui eu quem causei A desilusão… Eu tento te acalmar, mas eu não sei Entra aqui (não vou te impedir de entrar) No meu peito (deixe o coração gritar) E ouça o meu (tente, tentar escutar) pranto (que não vai mais acabar) Olha aqui (tente ao menos enxergar!) dentro de mim (deixa o gelo evaporar) E veja que estou frio Como o ferro de que eu julgava ser feito que enferrujou…
Перевод песни
Я попытался посмотреть в зеркало и найти Во мне место для вас, Но отражение сказало, что вас там нет. И теперь я знаю, что у вас нет безопасного места для проживания. Извините, если мир был жестоким и заставил вас осознать Это никогда не сработает Ничего, что связано с вами и мной Есть вещи, которые даже любовь не может решить Но я страдаю, когда вижу тебя Сколько одиночества ... И я знаю, что это я вызвал Разочарование ... Я пытаюсь вас успокоить, но я не знаю Вспоминая эту историю Я вижу, что виноватость падает на меня Но я также знаю, что произошло. Дело было не только в том, что Вы никогда не знали, как культивировать во мне любовь, которую вы хотите Я перестал жить интенсивно, чтобы жить для вас. И в последние счастливые дни были те, что я не видел тебя. Мне жаль, но я просто преследую мир Я не вернусь Введите здесь (я не буду останавливать вас от входа) На груди (пусть кричит сердце) И послушайте мою (попробуйте, попробуйте послушать) траур (это не закончится) Посмотрите здесь (попробуйте посмотреть!) Внутри меня (пусть испарится лед) И вижу, что я холоден Как и железо, я думал, что он сделан из Сколько одиночества ... И я знаю, что именно я вызвал Разочарование ... Я пытаюсь вас успокоить, но я не знаю Введите здесь (я не буду останавливать вас от входа) На груди (пусть кричит сердце) И послушайте мою (попробуйте, попробуйте послушать) траур (это не закончится) Посмотрите здесь (попробуйте посмотреть!) Внутри меня (пусть испарится лед) И вижу, что я холоден Как и железо, я думал, что он сделан из Это ржавеет