Freshman 15 - My Favorite Songs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Favorite Songs» из альбома «Throw Up Your Hands for One Night Stands» группы Freshman 15.
Текст песни
As I look into your eyes, from this hazy sketch tonight, Just know when I wrote this I had you in mind And I know that your crazy baby Jealousy comes easily when your with a lunatic like me As I try to write a song the words just come out wrong Can I find a line to describe just what is going on In my heart my only one how did you wait too long It’s coincidence that you heart hits to the beat to all my favorite songs Watching you sleep makes me smile more than any move that I’ve ever seen And while the credits baby its just you and me So now lets get to the kissing scene with all that take 2 take 3 I can’t get it right I guess we’ll try all night As I try to write a song the words just come out wrong Can I find a line to describe just what is going on In my heart my only one how did (did) you wait too long It’s coincidence that you heart hits to the beat to all my favorite songs (Here we go!) As I try to write a song the words just come out wrong Can I find a line to describe just what is going on In my heart my only one how did you wait too long It’s coincidence that you heart hits to the beat to all my favorite songs
Перевод песни
Когда я смотрю в твои глаза, из этого туманного наброска этой ночью, Просто знай, когда я написал это, я думал о тебе, И я знаю, что твой сумасшедший ребенок. Ревность приходит легко, когда ты с таким сумасшедшим, как я, Когда я пытаюсь написать песню, слова просто выходят не так. Могу ли я найти строчку, чтобы описать, что происходит В моем сердце, мое единственное, как ты ждал слишком долго? Это совпадение, что твое сердце бьется в такт всем моим любимым песням, Когда я смотрю, как ты спишь, заставляет меня улыбаться больше, чем когда-либо. И в то время как кредиты, детка, это только ты и я. Так что теперь давайте перейдем к сцене поцелуев со всем, что взять 2, Взять 3. Я не могу все исправить, думаю, мы будем пытаться всю ночь. Когда я пытаюсь написать песню, слова просто звучат неправильно. Могу ли я найти строчку, чтобы описать, что происходит В моем сердце, мое единственное, как ты ждал слишком долго? Это совпадение, что твое сердце бьется в такт всем моим любимым песням ( вот и все!) Когда я пытаюсь написать песню, слова просто звучат неправильно. Могу ли я найти строчку, чтобы описать, что происходит В моем сердце, мое единственное, как ты ждал слишком долго? Это совпадение, что твое сердце бьется в такт моим любимым песням.