Frenzal Rhomb - All Your Friends текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All Your Friends» из альбома «Meet The Family» группы Frenzal Rhomb.
Текст песни
Kicking &fighting that’s what you know, the way you’re treated only goes to show. That your popularity is all in your head, it’s in your head. No-one came round to your house today, the phone doesn’t ring, you think that’s O.K. It must be the weather or they had to go &visit their grand mother instead. All your friends think you’re a fuckhead All your friends think your shit A good paranoia is what you lack Your friends always talking behind your back. Of course it has nothing to do with the simple fact that nothing you say is of any worth. There’s always a challenge to see who leaves first. Someone should tell you but we’re all way too afraid, to say that All your friends think you’re a fuckhead All your friends think your shit You thought that they were friends that you would never lose, why you’re so charismatic when you’re on the booze Sometimes your friends behaviour is so difficult to excuse. To pay your bills on time well that wouldn’t do, You don’t take your library books 'till they’re overdue-It's the only way that you will ever get a letter to come to you- All your friends think you’re a fuckhead.
Перевод песни
Удар и борьба - это то, что вы знаете, то, как вы лечитесь, только показывается. То, что ваша популярность у вас в голове, у вас в голове. Сегодня никто не пришел в ваш дом, телефон не звонит, вы думаете, что это O.K. Должна быть погода, или они должны были пойти и посетить их Внучка. Все твои друзья думают, что ты хрен Все твои друзья думают о твоем дерьме Хорошая паранойя - это то, чего вам не хватает Ваши друзья всегда говорят за вашей спиной. Конечно, это не имеет никакого отношения к простому факту что ничто из того, что вы говорите, не имеет ценности. Всегда есть проблема, чтобы увидеть, кто уходит первым. Кто-то должен сказать вам, но мы все в порядке слишком боялся сказать, что Все твои друзья думают, что ты хрен Все твои друзья думают о твоем дерьме Вы думали, что они друзья, что вы никогда не теряй, почему вы так харизматичны, когда вы на выпивке Иногда поведение ваших друзей настолько сложно оправдать. Чтобы своевременно оплачивать свои счета, чтобы не делать, Вы не берете свои библиотечные книги, пока они не просрочка - это единственный способ, который вы когда-либо получите письмо, чтобы прийти к вам - Все твои друзья думают, что ты хрен.